先週、ようやく確定申告終了。領収書やレシートをチェックした後、申告書を作成。一日仕事だけど、還付金が6ケタになることを考えると、費用対効果は高い。
この確定申告、tax return, final return, final tax return が一般的。還付金は tax refund。
例文： I managed to file my tax return form last week. It takes a whole day to prepare the form but this is worth the effort in view of the amount of tax refund, which exceeds 100,000 yen for me. （先週、ようやく確定申告書を提出した。申告書の作成は一日仕事だけど、還付金の額が6ケタになることを考えれば、それをやる価値はある）