今日が本番

今回の業務、昨日は主にプレゼンのリハーサル。

内容はある程度つかめてきたけど、専門性の高い内容（医学）なので、用語の選択には特に注意。最初のリハーサルで、それを指摘される。

まあ、プレゼンの資料を入手できたのが昨日の昨日だったのと、スピーカーが早口だったことで、捕捉しきれない部分がかなりあった（同時通訳で行うことが昨日判明）。

今日の本番に向け、プレゼンの原稿を再度チェック。

案件によっては、原稿の訂正が直前まで入るので、こちらも綱渡りでの対応が必要になる。