お盆は過ぎたけど

個人的な感覚では、どうも動きが鈍い。

通訳・翻訳の求人サイトをいつもチェックしているけど、時節柄、いつもより明らかに数が少ない。

いつものペースに戻るのは来週からか。

再来週、海外出張の話があるけど、確定するのが直前になるかも。それから、一昨日納品した英文チェックの続きがあるとのことだけど、まだ原稿が来ない。

今年は例年に比べ、なぜか、忙しいときと暇なときの差が大きい。