何と明日。内容は金融関連。
今年はなぜか、例年に比べ、金融関連の仕事の話が来ることが多い。これまで、金融関連は避けていたのだけど…
ただ、明日は法事。したがって、丁重にお断り。
今日はほぼ1日爆睡。今週の仕事の疲れがどどっと来た感じ。通訳そのものについても、脳細胞と神経を酷使するけど、その準備についても時間と手間がかかる。私のようなフリーランスの場合、通常、案件ごとに内容が異なる。今週は、1本目がIT、2本目がエネルギー。
今晩、新宿へ行こうと思ったけど、パス。若干大口の翻訳の仕事が来ているので、それに着手しなければ。