こんなときに依頼が

翻訳の仕事がまだ終わっておらず、また、出張準備が必要な中、エージェントから翻訳の依頼が。

内容は、先日行った某工場での監査業務に関するもの。

分量を確認すると、まる1日はかかる量。申し訳ないけど、丁重にお断り。

その代わり、何か追加で業務が発生した場合、ゴールデンウィーク (GW) 中は対応可能である旨も伝える。

実際、GW中は、今の翻訳業務の続きがある。ただ、今ならまだ他の仕事も入れられれる。

まあ、適当に息抜きもしながらやるけど。