オラ知らね

明日、明後日の同時通訳業務。

呆れたことに、明日のプレゼンの資料が全く届いていない。この会社、いつも直前までバタバタするけど、今回はとりわけひどい。明後日に関しても、8つのプレゼンのうち、届いているのはわずか2本。

辛うじて、簡単な用語集等をいただけたので、それらの用語を、数年前に同じ会社の同時通訳業務を行った時の単語リストに追加し、同リストを更新する。

特に明日は出たとこ勝負だわ…