まだ中学生 … 並み(汗)
仕事でどうしてもわからないことが発生し、2年前にタイへ単身赴任された方へ聞かなければ!
という事態…
本人よ出てくれ
…と祈りつつお電話
(お!出た! 女性だ!)
"★☽*△☐※…" (タイ語わかりません…
)
『は、はろー… じすいずタカすぴーきんぐ ふろむじゃぱん.あいうぉんとぅーとーくとぅーMr.○○…
』
"???" (え? 通じてない?
)
"▽☆※■○…" なにやらガサゴソする音…
やっべー、どうすっか…
"Hello ○○サン デスカ?" (お! 次は男性か
)
ん? 待てよ、よく聞くとニホンゴじゃん(^ ^)
『はい!
○○さんおねがいします』
"オー! ○○サン イマ ココ イナイ 30フン モドル…"






おー まい がーっっっっ!
結果30分おきに電話し、ご本人と話せたのが2時間後…
最後に流暢な日本語が聞けてよかった
という事態…
本人よ出てくれ

…と祈りつつお電話

(お!出た! 女性だ!)
"★☽*△☐※…" (タイ語わかりません…
)『は、はろー… じすいずタカすぴーきんぐ ふろむじゃぱん.あいうぉんとぅーとーくとぅーMr.○○…
』"???" (え? 通じてない?
)"▽☆※■○…" なにやらガサゴソする音…
やっべー、どうすっか…

"Hello ○○サン デスカ?" (お! 次は男性か
)ん? 待てよ、よく聞くとニホンゴじゃん(^ ^)
『はい!
○○さんおねがいします』"オー! ○○サン イマ ココ イナイ 30フン モドル…"






おー まい がーっっっっ!
結果30分おきに電話し、ご本人と話せたのが2時間後…
最後に流暢な日本語が聞けてよかった
