「箱根って、どの順番で回ればいいの…?」

「大涌谷も芦ノ湖も行きたい。でも、移動ばかりで疲れる旅行にはしたくない…」

箱根は見どころが広い範囲に点在していて、回る順番や泊まる場所によって、旅の楽しみ方が大きく変わります。

この記事では、初めてでも迷いにくい車なしの1泊2日おすすめ観光ルートを中心に、日帰り・車での回り方、移動時間、そして観光に便利な温泉宿までわかりやすく紹介します。

せっかくの箱根旅行なら、人気スポットを巡るだけでなく、夕方には温泉宿でくつろぎ、翌朝も気持ちよく旅を楽しみたいですよね。

そこでおすすめなのが、観光する順番と宿泊エリアをセットで決めること。

「どこに行くか」だけでなく「どこで一晩過ごすか」まで考えると、箱根旅行の満足感がぐっと高まります。

箱根のおすすめ観光ルートは王道の周遊コース

初めて箱根に行くなら、まず押さえたいのが、登山電車・ケーブルカー・ロープウェイ・海賊船を乗り継ぐ定番の周遊コースです。

箱根の王道観光ルート

箱根湯本駅

↓ 箱根登山電車

彫刻の森・強羅

↓ ケーブルカー・ロープウェイ

大涌谷

↓ ロープウェイ

桃源台・芦ノ湖

↓ 箱根海賊船

元箱根港・箱根神社

↓ 路線バス

箱根湯本駅

この順番なら、火山の迫力、湖の絶景、歴史ある神社、温泉街の風情まで、箱根らしい魅力をひと通り楽しめます。

ただし、観光や食事の時間まで考えると、日帰りで全部を満喫するのは慌ただしくなりがち。

1泊2日にして、観光の途中に宿泊を挟むと、時間に余裕が生まれます。

泊まるエリアで観光ルートが変わる

宿泊場所は、次のように選ぶとわかりやすいです。

・強羅・小涌谷:1日目は美術館と温泉、2日目に大涌谷と芦ノ湖を巡りたい人

・桃源台・芦ノ湖:湖畔の景色を楽しみ、翌朝に海賊船や箱根神社へ向かいたい人

・箱根湯本:駅へのアクセス、食べ歩き、帰りの移動のしやすさを優先したい人

特に移動の無駄を減らしたいなら、強羅または芦ノ湖周辺での宿泊が便利です。

箱根観光に便利なおすすめホテル6選を比較

ホテルは、豪華さだけでなく翌日の観光をどこから始められるかで選ぶのがおすすめです。

まずは立地・特徴・予算感を比較して、自分の旅に合う宿を見つけてみてください。

ホテル名 エリア おすすめな人 価格感

 

芦ノ湖 はなをり

 

桃源台 湖畔・食事重視 やや高め

 

季の湯 雪月花

 

強羅 カップル・温泉 中〜高

 

箱根小涌園 天悠

 

小涌谷 記念日・ご褒美 高め

 

小田急 山のホテル

 

元箱根 夫婦・景色重視 やや高め

 

箱根 ゆとわ

 

強羅 女子旅・家族 比較的選びやすい

 

湯本富士屋ホテル

 

箱根湯本 駅近・子連れ 中〜高

※価格感は宿同士を比較するための大まかな傾向です。宿泊日・人数・食事・客室によって変動します。

「せっかく泊まるなら、少し上質な部屋でゆっくりしたい」という人は、客室温泉や夕朝食付きプランも比較してみると、満足できる宿を選びやすくなります。

箱根のおすすめ観光ルート1泊2日モデルコース

まずは強羅・小涌谷エリアに泊まる、車なしの王道プランをご紹介します。

美術館、火山、芦ノ湖、箱根神社を2日間に分けて楽しむコースです。

1日目|箱根湯本から強羅へ向かい美術館と温泉を満喫

9:30〜10:00 箱根湯本駅に到着

箱根の旅は、温泉街の玄関口・箱根湯本駅からスタート。

駅周辺にはお土産店や飲食店が並びますが、初日は先に山の上へ向かうのがおすすめです。食べ歩きは帰る前のお楽しみに残しておきましょう。

10:00〜11:00 箱根登山電車で彫刻の森へ

箱根登山電車に乗って、山の景色を楽しみながら移動します。

箱根湯本から強羅までは電車で約40分。彫刻の森駅は強羅駅の手前です。

11:00〜12:30 彫刻の森美術館

自然の中にアート作品が点在する、箱根を代表する美術館です。

屋外展示を眺めながら散策できるので、美術に詳しくなくても楽しみやすいのが魅力。

カップルなら写真を撮りながら、家族旅行なら子どものペースに合わせて過ごせます。

12:30〜13:30 強羅エリアでランチ

強羅に移動したら、ランチタイム。そば、和食、カフェなど、好みに合わせて選べます。

人気店は待ち時間が長くなることもあるため、午後の観光は詰め込みすぎない方が安心です。

13:30〜14:30 箱根強羅公園

季節の花や噴水、庭園の景色を楽しめる公園です。

緑に囲まれた園内を散策し、カフェでひと休みするのも素敵な過ごし方。

強羅は坂道も多いので、歩く距離を抑えたい場合は移動手段も考えておきましょう。

15:00〜16:00 温泉ホテルにチェックイン

夕方は、観光を切り上げてホテルへ。

早めに到着すれば、温泉に入ったり、ラウンジでくつろいだり、夕食前の時間をゆっくり楽しめます。

観光の疲れを温泉でほぐした後、おいしい夕食を楽しむ時間も、箱根旅行の大切な思い出になります。

2日目|大涌谷から芦ノ湖と箱根神社へ

8:00〜9:00 ホテルで朝食

温泉旅館の朝は、慌てずに過ごしたいもの。

朝食を楽しんだら、チェックアウトして観光へ出発します。出発時刻はホテルの場所や送迎条件に合わせて調整してください。

9:30〜10:30 大涌谷

強羅からケーブルカーで早雲山へ。さらに箱根ロープウェイに乗り継ぎます。

大涌谷は、白い噴気が立ち上る火山の風景を間近に感じられる人気スポット。

名物の黒たまごを味わったり、展望スポットから景色を眺めたりできます。

晴れていれば富士山が見えることも。山の天気は変わりやすいので、見えたら写真を撮っておきたいですね。

10:30〜11:30 ロープウェイで桃源台へ

大涌谷からロープウェイで芦ノ湖側の桃源台へ向かいます。

山の迫力ある風景から穏やかな湖の景色へと変わっていく時間も、箱根ならではの楽しみです。

11:30〜12:30 箱根海賊船で芦ノ湖クルーズ

桃源台港から箱根海賊船に乗り、元箱根港方面へ。

船の上から眺める芦ノ湖は、陸から見る景色とはまた違った美しさがあります。

桃源台港から元箱根港方面への船旅は便によって約25〜40分が目安。待ち時間も見込んでおきましょう。

12:30〜14:00 元箱根でランチと箱根神社

元箱根港周辺で昼食を楽しんだら、箱根神社へ。

湖畔に立つ鳥居と、木々に囲まれた参道は箱根らしい風情を感じられる場所です。

元箱根港から箱根神社までは徒歩約15〜20分が目安。写真撮影の行列が長い日は、鳥居の撮影に時間をかけすぎないのもポイントです。

14:30〜16:00 箱根湯本へ戻ってお土産探し

元箱根周辺から路線バスで箱根湯本へ戻ります。

帰りは温泉まんじゅうや寄木細工など、箱根らしいお土産を探すのも楽しみ。

道路状況によってバスの所要時間が大きく変わるため、帰りの列車に間に合うよう余裕を持って移動してください。

Point

・1日目は強羅周辺の観光と温泉を楽しむ

・2日目は大涌谷と芦ノ湖を一方向に巡る

・美術館や昼食の時間を長めに取りたい場合は、立ち寄り先を減らす

・各時刻は目安。船やロープウェイの運行時刻に合わせて調整する

芦ノ湖に泊まりたい人のおすすめ観光ルート

「箱根に行くなら、湖の近くのホテルに泊まってみたい」という人も多いですよね。

芦ノ湖周辺に宿泊するなら、泊まる湖岸によってルートを変えると移動しやすくなります。

桃源台に泊まるなら大涌谷から向かうコース

1日目

箱根湯本 → 強羅でランチ・散策 → 早雲山 → 大涌谷 → 桃源台 → 湖畔のホテルに宿泊

2日目

ホテルで朝食 → 桃源台港 → 箱根海賊船 → 元箱根港 → 箱根神社 → 箱根湯本

桃源台に泊まれば、翌朝は湖畔から旅を始められます。

初日に彫刻の森美術館までじっくり見ると時間が足りなくなりやすいため、強羅での観光は短めにするのがおすすめです。

夕食付きプランを選ぶ場合は、チェックインと夕食の時間に間に合うよう、大涌谷を早めに出発しましょう。

元箱根に泊まるなら逆回りコースもおすすめ

1日目

箱根湯本 → 路線バスで元箱根 → 箱根神社 → 湖畔ランチ・散策 → 元箱根のホテルに宿泊

2日目

元箱根港 → 箱根海賊船 → 桃源台 → 大涌谷 → 早雲山 → 強羅 → 箱根湯本

このルートは、湖から山へ向かう逆回りです。

元箱根周辺のホテルでゆったり過ごしたい夫婦旅行や記念日旅行に向いています。

初日に箱根神社へ行けるので、翌日は海賊船やロープウェイの旅に時間を使いやすくなります。

ただし、逆回りでも混雑や運休がなくなるわけではありません。翌朝の海賊船の時刻を確認しておくと安心です。

箱根観光ルートに合わせて選びたい温泉ホテル6選

ここからは、楽天トラベルに掲載されている宿泊施設の中から、観光のしやすさと滞在中の心地よさを考えて選んだ6軒を紹介します。

立地だけでなく、温泉、食事、客室、翌朝の過ごし方まで想像しながら選んでみてください。

箱根・芦ノ湖 はなをり|湖畔の景色と食事を楽しむ温泉リゾート

箱根・芦ノ湖 はなをりは、桃源台駅から徒歩約2分という、観光にも便利な湖畔の温泉リゾートです。

大涌谷からロープウェイで桃源台へ移動し、そのままホテルへ向かいやすい立地が魅力。

観光を終えて湖畔のリゾートに到着した瞬間、旅の気分がふっと穏やかになりそうです。

温泉や開放感のある共用スペースに加えて、食事はビュッフェスタイルのプランが中心。

好きな料理を自分のペースで楽しめるので、カップルはもちろん、家族旅行にも選びやすいホテルです。

翌朝は朝食を楽しみ、桃源台港から海賊船に乗って箱根神社へ向かう流れもスムーズ。

客室によって芦ノ湖の眺望は異なり、客室露天風呂は温泉ではないタイプもあるため、希望に合わせた部屋選びが大切です。

Point

・桃源台駅から徒歩約2分で観光しやすい

・芦ノ湖周辺に泊まりたい人におすすめ

・ビュッフェを楽しみたいカップルや家族旅行向け

・眺望や露天風呂の条件は客室ごとに確認

【PR】箱根・芦ノ湖 はなをりの空室状況と夕朝食付き宿泊プランを楽天トラベルで確認する

 

季の湯 雪月花|強羅駅すぐで客室露天風呂を楽しめる宿

季の湯 雪月花は、強羅駅から徒歩約1分の場所にある温泉旅館です。

強羅公園や彫刻の森美術館を楽しんだ後、駅近くの宿に戻れるのが大きな魅力。

客室には露天風呂または半露天風呂が備わっており、2人だけの時間を大切にしたいカップルや夫婦旅行にもおすすめです。

夕食後にお部屋でくつろいだり、朝の澄んだ空気を感じながら湯浴みを楽しんだり。

観光だけでは味わえない、ゆったりとした温泉旅行の時間が過ごせます。

大浴場や貸切風呂もあり、気分を変えながら温泉を楽しめるのもうれしいところ。

なお、客室の露天風呂・半露天風呂は温泉ではありません。温泉そのものを重視する場合は、大浴場などの利用条件も確認しましょう。

Point

・強羅駅徒歩約1分で移動が便利

・客室のお風呂でプライベートな時間を楽しめる

・カップルや夫婦の温泉旅行におすすめ

・翌日は強羅から大涌谷方面へ出発しやすい

【PR】季の湯 雪月花の客室タイプと空室状況を楽天トラベルで確認する

 

箱根小涌園 天悠|全客室温泉露天風呂付きのご褒美旅

箱根小涌園 天悠は、小涌谷エリアにある、自然と温泉をゆっくり楽しめる上質な温泉旅館です。

大きな魅力は、全客室に温泉露天風呂が備わっていること。

好きなタイミングで温泉に入り、景色を眺めながら何もしない時間を楽しむ。そんな贅沢な過ごし方が似合う宿です。

結婚記念日、誕生日、日頃頑張っている自分へのご褒美旅行にもぴったり。

温泉に入った後、ゆっくりと夕食を楽しみ、翌朝は少し早起きしてもう一度お部屋のお風呂へ。

「今回は観光だけでなく、ホテルでも思い出を作りたい」という人におすすめです。

強羅方面へのシャトルバスも案内されているため、車なしの旅行でも候補にできます。乗り場や運行条件は事前に確認しておきましょう。

また、箱根小涌園ユネッサンを利用できる宿泊プランもあり、温泉リゾートを幅広く楽しみたい家族旅行にも向いています。

Point

・全客室に温泉露天風呂を備える

・記念日や特別な旅行におすすめ

・観光より宿で過ごす時間も大切にしたい人向け

・食事内容やユネッサン特典はプランごとに確認

【PR】箱根小涌園 天悠の温泉露天風呂付き客室と夕朝食付きプランを楽天トラベルで確認する

 

小田急 山のホテル|芦ノ湖と庭園の景色を味わう大人の休日

小田急 山のホテルは、元箱根の芦ノ湖畔に位置する、落ち着いた雰囲気のリゾートホテルです。

箱根神社周辺の観光と組み合わせやすく、湖畔に泊まる旅行におすすめ。

手入れされた庭園や四季折々の自然を感じながら、ゆっくり過ごせるのが魅力です。

朝、庭園を散策して深呼吸をする時間。

窓の外に広がる景色を眺めながら、普段より少しゆっくり朝食を楽しむ時間。

そんな穏やかなひとときを大切にしたい夫婦旅行や大人のカップルに向いています。

食事にこだわった宿泊プランもあり、箱根で少し特別な休日を過ごしたい人にもおすすめです。

元箱根港からは送迎バスが案内されていますが、利用できる時間や条件は確認しておきましょう。

Point

・芦ノ湖と庭園の景色を楽しめる

・箱根神社周辺を観光したい人におすすめ

・夫婦旅行や落ち着いた記念日旅行向け

・朝食付きと夕朝食付きのプランを比較しやすい

【PR】小田急 山のホテルの空室状況と食事付き宿泊プランを楽天トラベルで確認する

 

箱根 ゆとわ|強羅観光とくつろぎを両立したい人に

箱根 ゆとわは、強羅駅から徒歩約5分の場所にあるホテルです。

箱根観光の拠点として便利なだけでなく、館内でゆっくり過ごせる空間が充実しています。

ライブラリーラウンジ、足湯、焚き火を楽しめる中庭など、思い思いに過ごせる場所があるのが特徴。

観光で歩いた後、好きな飲み物を手に取り、本を読んだり、旅の写真を見返したり。

そんな肩の力を抜いた時間が心地よいホテルです。

友達同士の女子旅や家族旅行にも選びやすく、強羅の美術館巡りにも便利。

翌日は強羅からケーブルカーに乗り、大涌谷や芦ノ湖へ向かうルートにも組み込みやすい立地です。

客室や食事の条件によって料金が変わるため、観光に予算を使いたい人は朝食付きなどのプランも比較してみてください。

Point

・強羅駅から徒歩約5分の便利な立地

・ラウンジや足湯など館内の楽しみが充実

・女子旅や家族旅行におすすめ

・観光とホテル時間のバランスを取りやすい

【PR】箱根 ゆとわの空室状況と朝食付き・夕朝食付きプランを楽天トラベルで確認する

 

湯本富士屋ホテル|箱根湯本駅徒歩約3分で移動が楽なホテル

湯本富士屋ホテルは、箱根湯本駅から徒歩約3分の便利な場所にある温泉リゾートホテルです。

「荷物を持って長い距離を移動したくない」「帰りの列車に乗りやすい場所がいい」という人にぴったり。

駅から近いので、チェックイン前後に箱根湯本の温泉街を楽しみやすいのも魅力です。

館内には温泉やレストランがあり、客室もツイン、和室、和洋室などさまざま。

小さな子どもがいる家族旅行や、移動の負担を少なくしたい三世代旅行にも選びやすいホテルです。

翌朝は無理に早起きせず、朝食後に温泉街を散策する過ごし方も素敵です。

ただし、大涌谷や芦ノ湖を一周する観光では、途中の強羅や湖畔に泊まる場合より往復移動が増えます。

観光効率よりも、駅からの移動のしやすさや滞在の安心感を重視する人におすすめです。

【PR】湯本富士屋ホテルの空室状況と家族旅行向け宿泊プランを楽天トラベルで確認する

 

目的別に選ぶ箱根のおすすめ観光ルート

箱根は、誰と行くかによってもおすすめの回り方が変わります。

カップル・夫婦旅行なら絶景と温泉を楽しむコース

箱根湯本 → 強羅でランチ → 大涌谷 → 芦ノ湖周辺を散策 → 温泉宿に宿泊

カップルや夫婦旅行なら、観光スポットを詰め込みすぎず、2人でゆっくり過ごす時間を残すのがおすすめです。

記念日なら箱根小涌園 天悠、落ち着いた湖畔の滞在なら小田急 山のホテル、強羅を拠点にするなら季の湯 雪月花が候補になります。

子連れ家族旅行なら乗り物を楽しむコース

箱根湯本 → 登山電車 → 強羅 → ロープウェイ → 大涌谷 → 芦ノ湖 → ホテル

箱根は、登山電車やロープウェイ、海賊船など、移動そのものが楽しい観光地です。

子どもが疲れやすい場合は、美術館や神社を無理に全部入れず、乗り物を中心に組み立てると楽しみやすくなります。

湖畔ならはなをり、強羅ならゆとわ、駅からの移動を優先するなら湯本富士屋ホテルがおすすめです。

女子旅なら美術館とカフェを楽しむコース

箱根湯本 → 彫刻の森美術館 → 強羅でカフェ → 強羅公園 → ホテルで温泉

女子旅なら、美術館や庭園、カフェを中心にしたコースもおすすめ。

写真を撮ったり、おしゃべりを楽しんだりする時間を大切にするなら、移動の多いルートよりも強羅周辺に絞る方がゆったり過ごせます。

箱根 ゆとわのように、ホテル内のラウンジでくつろげる宿も相性がよいでしょう。

温泉が目的なら観光を減らして宿を楽しむコース

箱根湯本 → 強羅・小涌谷周辺でランチ → 美術館を1か所 → 早めにホテルへ

「せっかく温泉旅館に泊まるなら、館内でのんびりしたい」という人には、この過ごし方もおすすめです。

15時ごろにチェックインして、夕食前後に温泉を楽しみ、翌朝もゆっくり朝食を味わう。

観光スポットを1つ減らすだけで、宿泊そのものが旅のメインイベントになります。

箱根を車で巡るおすすめ観光ルート

車で箱根を観光する場合は、公共交通機関とは少し違う順番で考えると便利です。

例えば、次のような1泊2日のコースがあります。

車で巡る1泊2日モデルコース

1日目

箱根湯本 → 彫刻の森美術館 → 強羅・小涌谷周辺 → 仙石原方面を散策 → ホテルに宿泊

2日目

ホテル → 大涌谷 → 芦ノ湖・箱根神社 → 箱根湯本方面へ

車なら、仙石原の美術館や季節のすすき草原なども組み込みやすくなります。

一方で、大涌谷や芦ノ湖周辺は、休日や紅葉シーズンに道路・駐車場が混雑しやすい場所です。

また、海賊船に片道だけ乗る場合は、駐車した場所に戻る移動が必要になります。

車を使う場合は、無理に全スポットを巡らず、駐車場の場所とホテルの位置を考えてルートを組みましょう。

箱根のおすすめ観光ルートに関するよくある質問

Q. 箱根は車なしでも十分に観光できますか?

A. はい。箱根登山電車、バス、ケーブルカー、ロープウェイ、海賊船を組み合わせれば、主要スポットを巡れます。初めてなら強羅・大涌谷・芦ノ湖を結ぶ王道ルートがおすすめです。

Q. 箱根は日帰りと1泊2日のどちらがおすすめですか?

A. 大涌谷や芦ノ湖を中心に絞れば日帰りも可能です。ただし、美術館や温泉、ホテルでの食事まで楽しむなら1泊2日の方がゆったり過ごせます。特に初めての箱根旅行には宿泊がおすすめです。

Q. 箱根を1泊2日で観光するならどこに泊まるのが便利ですか?

A. 強羅で美術館と温泉を楽しみ、翌日に大涌谷と芦ノ湖を巡るなら強羅・小涌谷がおすすめです。海賊船を楽しみたい場合は桃源台、箱根神社周辺をゆっくり散策したいなら元箱根も便利です。

Q. 箱根の観光ルートは逆回りの方が空いていますか?

A. 元箱根から桃源台、大涌谷、強羅へ向かう逆回りもおすすめです。ただし、混雑状況は曜日や時間帯によって変わるため、必ず空いているとは限りません。泊まる場所と当日の運行状況に合わせて選びましょう。

Q. 雨の日でも箱根観光を楽しめますか?

A. 美術館や温泉施設、ホテルの館内設備を中心に楽しむ方法があります。悪天候でロープウェイや海賊船が運休する場合もあるため、雨の日は無理に周遊せず、強羅周辺の美術館やホテル時間を充実させるのがおすすめです。

まとめ|箱根のおすすめ観光ルートは宿泊場所から選ぶと楽しみやすい

箱根のおすすめ観光ルートは、箱根湯本から強羅、大涌谷、芦ノ湖、箱根神社を巡る王道コースです。

ただし、大切なのは、すべてのスポットを急いで回ることではありません。

誰と行くのか、何を楽しみたいのか、どんなホテルで過ごしたいのかによって、理想の旅は変わります。

観光をたっぷり楽しんだ後、温泉につかり、いつもより少しゆっくり夕食を味わう。

そして翌朝、気持ちのよい景色の中でもう一度箱根を楽しむ。

そんな1泊2日の旅なら、名所を巡るだけではない、心に残る箱根の魅力を味わえます。

まずは気になるホテルの宿泊日と客室を比べて、あなたらしい箱根旅行を計画してみてくださいね。

※部屋タイプ、設備、料金、アクティビティ内容、送迎条件は変更されることがあります。予約前に最新情報をご確認ください。