Park teck -5ページ目

Park teck

YA!!!!




2틀간 밤샘..ㅠㅜ

熬夜兩天


체력이 약해졌어..ㅠㅜ

身體變弱了









잠잠잠..빨리 자야지...

睡覺睡覺睡覺..必須早點睡









음..먼저..전화문제에 대해..많은 말씀들이 있스신데요..

恩..首先..有關電話的事情..聽到了不少話..

제가 잘못한거 맞습니다..죄송합니다..진심으로 죄송합니다..

我確實是錯了..對不起..真的對不起..

이유가 어찌 됐건 간에..엄여히 방송중에 그런일은..

原因是在那個時候..甚至在廣播中做那樣的事情..

저의 전부 다 잘못입니다..죄송합니다..

全部都是我的錯..對不起

한가지만 부탁드리겠습니다..

但是只有一個拜託 ..

많은 충고의 글들..보면서 많이 느끼고 개선하려 노력합니다..

看了許多忠告的話..努力一邊看一邊努力改善..

간혹..욕설..단지 싫다는 이유 만으로..가족..내 주의 소중한 분들까지..

有時..壞話..只是以討厭這樣的理由..的確罵到我的家族..到連我也很注重的各位..

그렇게 하지 말아주십시요..그렇게 욕을 받는것 저 하나로만으로도..

請別那樣做..那些辱罵也對著我一個人..

족합니다..이젠 웃으면서 본다고 말하지만..밤마다..혼자 걱정하고..

真的夠了..盡管說已經笑著看這些..但是每天晚上..一個人擔心著..

이런것들보고..혼자 주눅들고..초기와는 많이 소극적이 돼버린 내 모습을보고..

看著這些..看著一個人畏縮..與出其相比是消極了很多的我..

속이 상할때도 있었습니다..

還有內心受傷的時候..

한가지 바라는점은..정당하지 않아도 좋습니다..

有一點我希望的是..即使不正當也好..

그렇게 질책을 당하는건 저 하나면 족합니다..아무것도 모르는..

那樣的指責我一個人承擔就好了 (後面沒有翻譯)

내 주변 분들에게는 그러지 말아주셨으면 좋겠습니다..



다시한번 실수 머리 숙여 죄송합니다..

在一次低頭認錯 十分抱歉..

항상드리는 말씀이지만..노력하는자..성실한 자 되서..

總是那麼說..要成為努力的人..要成為認真的人..

항상 좋은 모습 보여드리겠습니다..

所以我以後會顯示好的姿態現身的..