ハロウ。
えーっと、持っている資格は英検三級と、普通免許、調理師免許、簿記二級、あと、優しさライセンス。です。
はい、T2こと中山竜夫です。
iPhoneのiOSに対応した、Google Translate(グーグル翻訳)というアプリ。
→http://bit.ly/h2y0ye
リサーチして見つけてきたebayの商品の英語説明欄を翻訳するのにこのアプリを使用するようになりました。
流れはこう。
1.商品説明欄を全て選択してコピー。
2.グーグル翻訳アプリを起動。
3.入力フォームに貼り付けて翻訳。
以上のかんたん三ステップ。
ワタシはこのように海外のオークションサイトの商品ページの翻訳にしか今のところ使ってないです。
が。
このアプリかなりの優れものでiPhoneに向かって日本語でしゃべりかけるだけで英語はもちろん、50以上の言語に翻訳してくれます。
そんな貴方だけのプライベート通訳。
同時通訳が常に隣にいるような夢のような超便利なアプリ、お値段もさぞかしお高いんでしょう?
そう思ったあなた。
なんと驚くなかれ「無料」です。
ニンテンドーDSや電子辞書など翻訳関連のソフトは色々ありますがワタシは無料のコレで充分です。
iPhone、ipod touch、iPadをお持ちの方は是非使ってみて下さいね。
■Google Translate(グーグル翻訳)
→http://bit.ly/h2y0ye
では今日はこの辺で。
『英検三級のワタシがebayの商品説明を翻訳するのに利用する優秀なiPhoneアプリ』でした。
Baby... Keep On Rock'nだぜ。
see you!!
T2(中山竜夫)
「この記事は役に立った!」という場合にはペタやコメントをどうぞ。
いつもお読みいただきありがとうございます。