訓練校に入って、戸惑った事に

業界用語があった。


 エンパワメントにSSW、MSW、

インテーク…などなど。


 何のことか、さっぱり

分かりませんでした🙄🙄

横文字が多いのは、欧米からの

入ってきた考え方だからだろう。


 あと、会社でよく言う◯◯報告の

代わりに「記録」と言う言葉も良く使う。

それと言語化。


 職場ならず、業界でも統一して

いる(ように思う)。


 介護、福祉業界では一人のクライアントを

チームで見ることが普通だ。勿論、普通の

会社でも、課や部でクライアントの情報を

共有しているが、担当でないとわからない

事も多い。


 クライアントをチームで見る理由は、

24時間365日見ている施設もある。

例えば、病院や老人ホームなど。夜勤明け

で、日中の担当に引き継ぐ必要があるからだ。


 これが、各々の主観で記録をつけていると

ニュアンス違ったりしたら困るからだ。


 一方で、この業界用語を知らず知らずのうちに

クライアントやその家族にも言ってしまう事だ。


 なので、常に普段使う言葉で

説明できるようにしておかないとね❣️