まあしかし俺は方言というものが大好きなのである。もちろん、年配の方にマジでしゃべられても何も理解できないが。そこで、本日は全くなんとなく思いつき、というわけではなくフリーペーパー「R25」に載っていた言葉変換サイト「もんじろう」http://monjiro.net/ )を使って、宮崎弁で書いてみたいと思う。もっとも、正しい宮崎弁になっていなくてもそれは俺の知ったことではないし、第一俺は宮崎県に行ったこともないのだから正しいかどうかなんてわかりようもない。


今日は巨人は無事勝ったごつで。でん2点しか取ってん。昨日までのチーム打率が.216だとか・・・どんげしごつもねえ。

13日分のFC枠メール、全ハズレ。へたにキャン待ちのメールが当たるじりいいとだげな。春休みのうち、というか就活が本格的に始まらんうちはメールじゃろと並びじゃろとじゃあ影響はなかったけんどん一週間に一度くらいしか行けんごつな場合、自分の頑張り次第で確まこち見られる、並びシステムというもんのありがたみを感じよ。なんていまさら文句を垂れてもてにゃわんので、明日に一般枠での当選メールが来なるこつを祈るうーびんたりなのであよ。やはり一週間に一回くらいは就活中でん見たい。一週間分のたまった鬱憤をここで晴らすわけであよ。振りコピと言う形で、メンへの(というかはーちゃんへの)コールという形で。週一となると、くじふに恵まれずに「純情主義」のはーちゃんがいっちょん見えんポジションに行ったときのガッカリ感もまたくら格別なわけで。
・・・はて、うちは何について書きたいのじゃろ。


・・・何書いてあるかわかりませんな。

参考までに、これをさらに津軽弁に改造してみよう。


今日は巨人は無事勝ったごつで。でん2点しか取ってん。きなまでのチーム打率が.216だとが・・・どんげしごつもきゃえ。
13日分のFC枠メール、全ハズレ。でずなしサキャン待ちのメールが当たるじーりいいどだげの。春休みのうち、どいうか就活が本格的サ始まきやんうちはメールだばろど並びだばろどへば影響はのがた痒いんどん、一週間サ一度ぐきやいしか行痒いんごつの場合、わの頑張り次第で確まこち見きやれる、並びシステムどいうもんのありがたみを感じし。のんてじょいさきや文句を垂れてもてサゃ私んはんで、明日サ一般枠での当選メールが来のるこつを祈るうーびんたりだはんであし。やはり一週間サ一回ぐきやいは就活中でん見て。一週間分のたまった鬱憤をこごで晴きやすわげであし。振りコピど言う形で、メンへの(どいうかはーちゃんへの)コールどいう形で。週一どのるど、ぐじふサ恵まれずサ「純情主義」のはーちゃんがいっちょん見えんポジションサ行ったどきのガッカリ感もまだぐきや格別のわげで。
・・・はて、うちは何サついて書きてのだばろ。


・・・もはや収拾がつかなくなってしまっている。元々宮崎なのをさらに津軽に変えてみたのだが、もうカオス。まあ、どうせ中身のあることなど何一つ今日は書いてないからいいや。ちょっとした言葉遊びってことで許してねん。