韓国での生活をスタートして、はや1ヶ月が経過しました～
。
7月初旬から、梨花女子大学の短期過程で3週間勉強した後、今は、江南にある、韓国語の専門学校に通っています
。
さてさて、肝心の、この1ヶ月で、どれだけ韓国語の実力が伸びたか、という点なのですが・・😅。
正直、まだわからない(実感がない)というのが本音です～
！
もちろん、韓国に来て知った単語や表現もたくさんあるし、お店の人や先生と、とりあえずビビらず話しをできるようになったり、韓国語を読むスピードが上がったり・・と、成長した点はあると思うのですが( *´艸｀)。
じゃあ、近所のサウナの中で、オカーサンたちが元気に話してる韓国語、全部聞き取れるようになったかと言うと、それはまだまだ程遠いし😂😂。
字幕のない韓国ドラマも、「え？え？今何て言った(´･ω･`)？！そしてどーして突然主人公が泣き始めた(´･ω･`)？！」みたいになることもしょっちゅう😂😂。
専門学校で知り合った日本人の方は、1ヶ月の留学期間で日本に帰られたのですが、その方も「思ったより韓国語が伸びた気がしない😂」とおっしゃっていて、その気持ちがよ～くわかるなあ、と。
中級以上の方が韓国に来て、本当に韓国語の力を伸ばしたいたら・・
。
ワーホリビザを使って韓国のお店でアルバしてみる、とか、腰を据えて最低半年以上滞在して、大学の語学堂の正規過程にしっかり通う(そして、大学のクラブ活動などにも参加する)など、授業以外のインプットとアウトプットをう～んと増やす必要があると実感してます。
なので、正直、1ヶ月程度の留学だと「ほんのり」韓国語が伸びたかな～、みたいな実感になっちゃうんだよね～🤣🤣。
↑もちろん、短期でも、留学しないよりはしたほうが絶対にいいと思うんだけど。
ただ、留学って、大きな決断なだけに、目に見える成果が欲しくなって、どうしても求めるものが多くなるのよね😂😂。
私、当初の予定では、今週末には日本に帰るつもりでいたのですが・・。
思い切って予定を変更して、今月末まで、もう少しだけ韓国に滞在して、勉強を頑張ってみることにしました💪！
苦手な「말하기(スピーキング)」強化と、ネイティブの韓国語に触れる時間を増やしたくて、今週から、新しいチャレンジも始めることに！
↑チャレンジの内容、明日のブログでご報告できると思います(^^)/！
本当は、短期でもアルバとかできれば最高なんだけど、観光ビザでそんなことしたら間違いなく強制退去だからねえ～。
少しでも「留学で韓国語のココが伸びた！」と胸を張って言える部分を作れるように、延長した期間を大切に、頑張りたいと思います
！
！