うみねこOPの冒頭

うみねこアニメのOPの外国語部分は

イタリア語だということを突き止めました。

冒頭は、

Il giudizio finale sta per essere emesso

Nessuno puo emendarsi dal peccato che scorre nelle vene

意味は、

最後の審判は下されてゆく

体を流れる血の原罪からは、誰も逃れることはできない

読み方は、

イル　ジュディッツィオ　フィナーレ　スタ　ペル　エッセレ　エメッソ

ネッスーノ　プオ　エメンダルスィ　ダル　ペッカート　ケ　スコッレ　ネレ　ヴェネ

rの方の「ル」とか「レ」とかは巻き舌ですね。

これは中学のときに音楽の時間に教わりました。

nessunoが英語でのneverに対応してるんだぁ、とか、

puoは英語で言うとcanかなぁ、とか、

いろいろ考えながら見てました。

面白かったです。

参考は

です。