안녕하세요. . . .
つい、前日気がついたこと。
今まで書いた記事がいくつか消えている、、
なんてこった
しかも重要なのが、、ちらほら、、
書いたはずのものが、、ない
消えているものについては
追々UPしていくこととしましょう。
かなし. . .
. . . 気をとりなおして、、
今日は
명언
<名言>
の検索でヒットしたものを
いくつかご紹介
1.때로는 살아있는것 조차 용기가 될 때가 있다.
때로/~時には,살다/生きる,조차/~さえ용기/勇気,~이/가 되다/~になる,~때/~時
生きているだけで丸儲け。
みたいな歌あったよーな。
2.영원히 살 것처럼 꿈꾸고 오늘 죽을 것처럼 살아라
永遠に生きるかのように夢を見て
今日死ぬかのように生きろ
夢はずっと持ち続けて
毎日一生懸命生きろってことですかね
はいっっっ！
3.만나는 사람 누구에게나 무엇인가를 배울 수 있는
사람이 세상에서 가장 현명한 사람이다.
만나다/会う,사람/人,누구/誰,무엇인가/何か배우다/習う,세상/世界,가장/最も,현명하다/賢い
意味の無い出会いは無いと。
良いことも悪いことも
全てから何かを学べるとゆうこと。
ここからは英語の名言を
韓国語/日本語で
見ていきます
Never leave that till tomorrow
which you can do today
<今日出来ることを
明日に延ばすな>
오늘 할 수 있는 일을
내일로 미루지 마라.
오늘/今日,~ㄹ 수 있다/~できる일/事,내일/明日,미루다/延期する,延ばす
ついつい、また今度〜
また明日〜またまたまた、、、
と自分に甘い所に
グサリと来る一言でした
if you would be loved,
love and be lovable.
<愛されたいなら、愛し、
愛らしくあれ>
사랑받고 싶다면,사랑하라.
그리고 사랑받게 행동해라.
사랑/愛,받다/受ける,~다면/~なら그리고/それから,행동하다/行動する
愛されたいだけでは駄目とゆうこと。
誰かを愛することで自分も愛される。
そうなりたければ愛らしい奴で
いなければいけないと。
愛らしいやつになろうっと
消えた記事達、、、どこへ行ったのやら。
またぼちぼちやっていきましょう
明日やろうではなく今日に。
いつもありがとうございます
※Amazonでは割引クーポンがご利用できません※
￥1,900
Amazon.co.jp
~감사하며 살기~
오늘도 감사