【韓国語>>発音>>못 먹어요/못 해요解説】 | speakin6のブログ

speakin6のブログ

韓国語勉強している方、韓国に興味のある方一緒に学びましょう!^ - ^

안녕하세요ウインク



~発音の変化について~

前回の記事

で発音の変化について
ご質問があったのでそちらの解説を♪
(こちらも必要な方のみ
参考にして頂けると幸いですウインク


まず못~を使ったこの例文。

못 먹어요.(モンモゴヨ)【食べられません】

→パッチムにが来る次の文字がの場合
ㅅ/ㅁ → ㄴ/ㅁと変化します。

の次にが来ていますので

몬 먹어요.と発音されるわけです。


못+먹다【못+食べる】 
못+먹어요(요体)【食べられません】
몬 먹어요.(モンモゴヨ)【発音】

【例】ㅅ/ㅁ → ㄴ/ㅁ

①못 만나요.(会えません)【モンマンナヨ】

②못 만들어요.(作れません)【モンマンドゥロヨ】
③첫만남(初めての出会い)【チョンマンナム】


※日本語カタカナ表記はあくまでもより違い発音で表記しようとしているものなので、100パーセント一致する正しい発音表記とは言えず色々な書き方があります※
例えば、、【モンマンナヨ/モッマンナヨ】等


続いて、

못 해요.(モッテヨ)【できません】
パッチムにが来る次の文字がの場合

ㅅ/ㅎ → ㄷ/ㅌと変化します。
(変化するがパッチムㄷの発音は無くなる

の次にが来ていますので

모 태요.と発音されるわけです。
못+하다【못+する】 
못+해요(요体)【できません】
모 태요.(モッテヨ)【発音】

【例】ㅅ/ㅎ → ㄷ/ㅌ
①탓하다(~のせいにする)
→탇타다(타타다)【タッタダ】

②옷 한벌(服一着)】
→옫 탄벌(오 탄벌)【オッタンボル】

③첫 해외여행(初海外旅行)
→첟 태외여행(처 태외여행)【チョッテウェヨへン】


パッチムの後に何が来るとどう変わる、、
それを暗記するより文章をそのまま何度も
読んで練習すると自然と身につくかと思いますウインク

なんとなく発音の変化ハッ
おわかりいただけましたでしょうか?

発音のする際の〇〇化とされる
音の変化を表す言葉は色々ありますが
文法の勉強をしながら聞こえたそのままで
発音してみて何度も練習してみるのが
会話を習得する上では一番の近道だと思います。


ご質問の解答になっていれば、、幸いです笑い泣き

いつもありがとうございます照れ






ポチリおねがい
⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ



⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩

【日本語版】
10%割引クーポン配布!!
m0224d



lineお友達募集中!!
友だち追加





※Amazonでは割引クーポンがご利用できません※

¥1,900
Amazon.co.jp



~감사하며 살기~
오늘도 감사おねがい