안녕하세요
先日、実戦韓国語文法
著者であるSong Won講師が急遽来日！！
大阪市内で韓国語無料講義を開講致しました。
急な告知にも関わらず参加して頂いた
受講者様方に心より感謝を申し上げます。
参加していただいた方の中には
ハングルの読み方すら
まだ完璧にマスター出来ていない
韓国語の勉強を始めたばかりの方
韓国語教室に一年程通い簡単な文法や単語、ハングルの読み方や書き方はマスターしている方
そんな方々がいらっしゃいましたが
同じ講義を受講しました
講義の内容は、ある程度勉強された方にはとても簡単な内容のものです！
それでもなかなか
”会話”
となると難しいんですね。
書く練習や簡単な文法、単語等は
習ったはずなのにそれを使った
会話がスムーズに出ない。
今、何（を）していますか？
지금 뭐（를 ）하고 있어요?
何（を）食べたいですか？
뭐（를 ）먹고 싶어요?
どこに行きますか？
어디에 가요?
ある程度勉強された方なら
このくらいの質問の文章は書けますし
ハングルだけ見ても
何を聞かれているのか
おわかりになると思います。
でも、、、いざ会話となると
質問を聞く
↓
その韓国語を日本語に訳す
↓
日本語で答えを考える
↓
韓国語に訳す
↓
答える
このように答えるまでに
いくつもの工程が邪魔をして、
会話がスムーズにできない原因
となるわけです。
言語を学んだ方には
よくおわかりいただけると思いますし、
ほとんどの方が一度は通る道
ではないでしょうか。
私たち日本人が日本語で会話するとき、
上記の様な言語を訳す過程がないので
質問を聞く→答える
といったスムーズな会話が成り立ちますよね。
Song Won講師が
言語勉強の方法で
一番の近道と考えるのが
考える時間をいかに少なく
無駄な説明を省き
反射的に答えることができるよう訓練するか
会話をするためには
実際に口に出して会話の訓練を
実際受講された方も
実感していただいたと思いますが、、
６０分の講義の中で書く暇がないんですね
講義序盤で今日習う文法を一つ上げます。
その文法だけを使って
使用する単語だけを変え
残りの時間は全て話す練習をします。
どういうことか、、、
講義の動画を参考に、、
実際に見てみて下さい
↓↓↓↓↓↓↓
実戦韓国語文法（1）p.28～29
実戦韓国語文法（2）p.30～31
実戦韓国語文法（3）p.32～33
会話を習得したいなら
会話の練習が必要です。
単語を覚えるためには
繰り返し使用することが大切です。
また次回このような機会があれば
是非一人でも多くの学習者様と
お会いできることを楽しみにしています
ありがとうございました。
※Amazonでは割引クーポンがご利用できません※
￥1,900
Amazon.co.jp