You need to dissolve it in water.

水にとかす必要があります。

タイトルの英文は　下の英文の一部です。

To use an Indian ink stick, you need to dissolve it in water.

墨を使うときには、　水に溶かす必要があります

dissolve in ～　で　～に溶かす　という意味です

墨が　Indian ink　というのは　知りませんでした

インドのインク　って　面白いですね