안녕하세요 하니입니다!!
今日はオススメの韓国語の辞書をご紹介します✨
私が韓国語学習を始めたのは
2009年なのですが、
当時はみんな電子辞書か、これを使ってました。
むしろ朝鮮語(韓国語)の辞書ってこれくらいしかなかったんです。
私も高いお金を出して買いましたㅠㅠ
いざ韓国に留学！となった時に
電子辞書にこの朝鮮語辞典が入ってるものがあり
購入して持って行ったのですが、、、、
（確かこれ↓）
向こうでの授業中・・・
「せんせーい！辞書にはこう書いてありますけどー！」
と辞書を見せると
「いやーこの表現はないね。」
「聞いたことない表現だね、なにそれ？」
と酷い言われようでした(;_;)
そして時はスマホが普及し始めた2014年夏。
2度目の韓国留学。
授業でみんな使ってたのはこれでした。
リンクはこちら↓
NAVERの韓日(韓中、韓英など)辞書！！！
革命でしたね。笑
目からウロコでした
スマホで手軽に調べられるし、
実際に使う表現をユーザーが入れてくれるので
間違って単語や表現を使うことがぐっと減りました！！！！！
あとは最近若者の間で使われる
ネット用語や若者言葉(略語)も
載ってるものがあり、ベリー便利(*'▽'*)
もし、今使っている辞書で出てこない単語があれば
この辞書を使ってみてください
ちなみに私はこんな感じで
ページ自体を「ホーム画面に追加」しています！
こうすることですぐに辞書に飛べるので超便利です
