안녕하세요 하니입니다^^
今日は韓国語を勉強にするにあたり
とってもオススメなアプリをご紹介しようと思います〜
韓国語を勉強し始めて８年になり、
韓国語には絶対の自信をもつ私HONEYが考える
韓国語の勉強に必要なもの！！！
それは
＜＜リスニング能力を向上させること。＞＞
リスニングといっても難しいことではなく
好きな動画、気になる動画を見ていればそれでOK!!
さらにその動画に韓国語字幕があればなおGOOD!!
そんな都合のいい動画あるわけ・・・
あったー( ﾟ∀ﾟ )！！！！
①YouTube
日本語字幕ではなく韓国語字幕のあるものを見てください！
一時停止して、字幕をノートに書いて訳す。の繰り返しですね。
私は最初の頃そうして勉強してました。
最近はMVにも字幕があるので、歌詞を訳すのにも向いてます♪
②NAVER TV
韓国の動画サイト＆アプリですが日本でも使えます！
最新のドラマ、バラエティなどが３分〜５分ずつ見れるので
頑張って訳すにはちょうどいい長さ！
全部ではありませんが、韓国語字幕があります(*^o^*)
※たまに「おたくの国では見れませんよ」といった動画があります。
それは・・・諦めるしかありません
③V LIVE
これも韓国のアプリですが、日本でも見れます！
韓国の主にアイドルが動画配信をしていて、
生放送も見れるし、放送が終わったものも見れます
たいていの動画はファンの方が字幕を付けてくれているので
彼ら、彼女らが韓国語で何を話しているのか字幕で確認
④Pandora TV
これは韓国の動画ではなく、
日本の動画に韓国語字幕がついているものを見るのに
とーーーーーってもオススメです！！！！
日本のドラマやバラエティを韓国語字幕で見ることで
単語がより分かりやすく理解できると思います
ぜひ参考にしてみてください♪
楽しく韓国語勉強しましょ〜〜ﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ
ランキング参加中です！
よければクリックお願いします♪
＊ Instagramやってます
＊ インテリアなどに興味がある方はこちらもぜひご覧ください