中国子育て,蘇州子育て,上海子育て,無錫子育て,常州子育て,江蘇子育て,蘇州幼稚園,蘇州小学校,蘇州中学校,蘇州高校,蘇州大学
前回の続き以下は旦那ブログから転載↓ということでタオパオの花文字老板に連絡を取ると、老板「明日にしてくんねーかな??」自分「無理っすどうしてもっす明日ならいらないっす」老板「しゃーないなー」迷惑だと思いつつ嫁との小競り合いの末に譲れなくなったなんて言えないぐらい。ずうずうしく頼んでしまいやしたそしていざ!太仓へ!!!!まずお約束の百度地图!園区から車で65km遠い!!!しかしもうめんどくさいなんて言える状況じゃないんですよね!そして車で出発のんびりBGMをかけ一人ドライブ労働節と言うことで、高速道路は無料!あっという間に到着ここから詳しい場所を教えてもらいます。待ち合わせ場所は革靴卸市場の門でと言われ・・・こちらに到着ちょっと待ってと言われ散策いたる所にクツクツクツお安い値段で並んでおりました!品質は不明靴磨きの道具や、ワックスなども充実しておりました。いやーじっくり見てみたいなーなんて思っていたら、店の人到着!ようやく花文字を手に入れて帰れる!と思ったのに・・・男「じゃあ行こうか!車でついてくるかい? それとも俺の電動バイクで2ケツしていく?」私「(え!?なに?持ってきてないの? あやしくない?ちょっと)」と思いながら、自分の車でついて行きました。そして指定された場所に車を止めここからは徒歩ということで怪しい民家へと連れて行かれました。なかには、すんごいお酒くさいおじさんが2人なかに入ると座るように言われタバコを渡される怪しい「我不会吸烟」というとそうか・・・と机の上にタバコを一本置くおじさんすえんっちゅーとんねんそして水をくれるおじさんいい人なのか・・・しかし腕に入れ墨がチラ見してまた、ドキドキ(恋かしら?)するとおじさん「今日は書きたくない。明日にして」 は??その後も言ってることが意味わからずライフラインのテレフォン妻とおじさんに電話してもらう電話越しに妻の怒鳴り声が・・・怖いそして電話を預かり妻「このおっさん意味わからんから やるって言ってたけどやばそうやったら 逃げて」「え?まじ?」おじさんにすぐに帰らないといけないと何度も伝えようやく重い腰を上げてくれた始まるか!!と思ったらおじさん「タバコすう?」いらんって!そしてようやく動き出したよいっしょえーと筆はこれでやるぞ~あ?名前なんやったけ?よぉ~しいくぞーかけた!本物だった!よかった書き終わるとタバコと水をくれるおじさん結局いい人だった。加藤茶そのまんまのキャラクターだった3本のタバコと2本の水をもらい3まい描いてもらい140元払いいましたこんな感じでした結局シルク系のいい生地に描いてもらうと80元以上するらしくこれだったら例の100元のおじさんでもいいかも以上デーすもしも、花文字をご用命の方、ご連絡いただければご紹介いたしますよ
先日某国際学校のUNデーにて息子の名前の花文字を買ってきた旦那さんうーんもうこの一言を言えば喧嘩になることはわかっている。聞かずに平和で過ごせばいいのに聞いてしまう。それが私私「・・・・いくらやった?」夫「(もう先の展開が見えてる目)・・・・ ・・100元」私「はぁ!!?もう20元でくらいで描いてもらえるやろ??」 「なんでそんな考えずに使うん!!」夫「いいやん!それぐらい出しても買う価値あるって思ってんからいいやん!外国人やしこの価格で買ってもいいやん!文化や価値観押し付けんといて!」私「もう!好きにして!」夫「明後日帰国するから友だちにお土産にしたい 花文字どこで買える???息子の名前描いてもらった人の名刺あるけど、100元やけど頼んでもいい???」私「あかん!!!!!!!」ということで、ローカル花文字師を探しに蘇州を息子と旦那と三人で電動バイク旅をする事になりました私は観光地に行けばあるだろうと思っており、まずは平江路へちなみに花文字ってこんなのです名前を竹や龍など縁起の良いものでデザインして描いてもらいます平江路スターバックスの隣で小物売ってる知り合いのアイに聞いてみるとうーんこの辺では見た事ないわねー奥に行けばあるかもよーそして旦那だけ電動バイクを走らせピーピーとクラクションを鳴らしながら人混みをかき分けていく。あぁもうあなたはローカル人だわ。なんて思っていたら一番奥の書道屋さんで聞いたらしく、ここにはない!观前街にあるよと言われたそうで改めて观前街へ向かいました花文字があるとすればここだ!!この中!しかし!店の人に聞くと!(^◇^;)「3ー4年前はいたわねぇ」「もう今はいないわよ」そして人力車の集団に聞くと「もうないでしょ。見た事ないとの事」結局・・・私の記憶違い???あきらめましたといいたいところだったのですが最後の頼みのつな淘宝!!!あ、ありました!しかも送付元が蘇州のものが!!!旦那「直接取りに行くぞ!どのへんだ!?園区 新区?市内???それとも太湖のほうか??」私「太仓」旦那「?????へ?」そして私と息子が家に帰り、旦那の太仓一人旅が始まります次回花文字を探せ。太仓編 お楽しみに???
言葉の文面を受け取りやすく、空気や意図を理解することが難しい自閉症の子どもたち。今日、自閉症児のクラスの授業の中で大きな声で歌を歌い、授業妨げてしまう子がいました。その後食事をしている時も歌い、担任の先生が怒ってしまい「你再唱!!」と大きな声で言いましたするとその生徒は大きな声で再び歌いだしました。皆さん意味わかりますか??「你再唱」これそのままの意味でいうと「もう一回歌って」となるのですがこの状況と先生の言い方の場合は「你再唱」=「また歌ってるの!?」という意味になりますこの光景を見て、中国語って若干言葉足らずかなーと感じたのです。日本語も雰囲気を読む建前を知るなど難しいことはあるのですがどの国の環境が一番安心できるんでしょうかねと考える一コマでした
今週土曜 23日はEtonHouse international School依顿国际学校でスプリングカーニバルがあります。去年もお邪魔していたので、今年も家族でいくよていだったのですが私ー出勤やん土日連勤やん研修やんということで、旦那が子ども連れて「2人で行ってくるー」だそうです。いいなーでも土曜日雨かなー。旦那も雨だったら行きたくないと言っていたものですが・・・遠いしね(雨でも体育館であります)せっかくなので去年の写真堂々と潜り込みます。↑オーストラリア出身イートン先生 ご自分の趣味だそうです色んな国の方が自分の国に関した食物や飾りなど販売されていました。あと申請させすれば誰でも出店できるようで、私もなんかやりたかったな(来年がんばろ)雨かなーと思っていると本当は今日も雨の予報だったけど朝から晴れてきて天気予報覗いてみるとあれ?晴れに変わってるiPhoneの天気アプリ予報外れるとしれっと変更してる!!!UNデーの参加は基本自由だと思いますが、イートンの在校生の保護者の方にお願いしてバス乗車させてもらうのが良いかと思います。バス代必要
蘇州ブロガーさんの情報を見つつ気になった店に行ってきました。実は最近色んな人のブログの読者になっているのですが出勤中などの時間に読むことも多くあ!いいな!と思った記事があってもどの記事か覚えてなかったり、もう一度見ようと思っても探せないもどかしさを感じていますそんなぱっと見たけど、いいなと思った場所へ行こうということで、蜀香格格へ行ってきました。紹介されていた記事では園区イオンにある!ということだったので、お友だちと行ってきましたちなみに店名である蜀香格格の蜀は三国志に出てきた魏呉蜀の蜀をさしており、簡単に言うと(蜀のあった)四川風の料理ということで辛いお料理です名物の魚の頭!日本人の人には淡水魚特有の匂いが気になる人もいるかも知れませんハオチー! 凉皮おこげ(ドーム型なのですが中身は空洞になっています) た、た、頼みすぎました!が、どれもお、おいしとくにおこげはみんな絶賛!!おこわ?あの半球体は空洞で想像を裏切られながらも美味しかったです四川系料理ということで辛めの味付けですが、辛いのが苦手な旦那でも食べられていたので、大丈夫!子どもむけの料理は探すのが難しいかもしれません子ども用の椅子も少なく客で取り合いでした・・・。とっても素敵なお料理でした!ブロガーさん!ありがとうございます!私の記事だわ!と思ったらご連絡ください!ちゃんとリンク貼ります(汗元情報はこちらですりーゆぇんさんのブログ蜀香格格で蘇州名物鱼头を食べる美味しかったですよ~~
蘇州は基本的に人が住んでる地域は団地になっていて、ある程度セキュリティのある門から敷地に入りその中に1棟2棟や1期2期など分別があります。一つの団地の中に沢山の人が入っているので、日本と違い団地内に駄菓子屋や露店が沢山あります日本の方が多く住んでいる最近の新しい団地だとその文化が進化して、おしゃれなカフェやお店など、さらには幼稚園なんかも入っていたりしますもちろん団地外のかたも利用ができますしんせん館なんか思い切りマンションの敷地内ですからね・・・(園区と新区の一部)(うちの旦那は、初めて蘇州に来て園区のしんせん館に行くとき四季新家園と白領公寓の周りを2周したそうです)そして最近皆様のブログを見てて思うのが、行ってみたいと思う良い店が結構あるという事です。入ってもいいと言ってもやっぱりあてもなく探検する気にはなりませんので、皆さんの住んでる団地でオススメのお店あったら紹介して欲しいです私は園区の玲珑湾内にあるイタリアン食べ放題のお店が結構費用対効果が良かった記憶があります曖昧ですすいませんで、ザ!ローカル!住んでる日本人はほぼ確実に旦那だけであろううちの団地。立地だけはよく、現代大道の印象城と大润发の間・・・というとイメージつく方もいるかと思います。(そんなところに中華料理も冒険もそんな好きじゃない旦那がよく住んでくれてます)ここは団地の中ですが、駄菓子屋から散髪屋、麻雀屋そして屋台も多く出ています。そんな中、うちの長男(旦那)が急に「雪見大福!雪見大福!あの子!雪見大福食べてるで雪見大福」と騒ぎ始めましたちょうど目の前がアイスクリーム専門の駄菓子屋さんここにあるんじゃない?と探すとそれらしきものが・・・一袋3元うーんどうでしょう見た目は雪見大福っぽいけど旦那曰く「こなっぽいしアイスも中華やけど、なんかありがとうって言いたい。」謎のコメントと共に一個残しましたまずいわけではなかった様子でした別の日に目に付いたのが手羽明太のように袋詰めした手羽飯!うちの長男(旦那)が興味津々で眺めていましたが一本12元と屋台にしては、お高め・・・悩んでいると中学生3人組がやってきて中学生「おじさん一個ちょうだい」老板「すぐ食べる???」中学生「うん食べる!」老板「じゃあ一口ここで食べてそこの客に(旦那)感想聞かせてあげて」中学生「いいよ」↑長男(旦那)は聞き取れていません。中学生「ぁあはぁああハオチー~~」長男(旦那)「美味しいって!買おっか!!」頑張れ!日本人!(旦那)味どう???と聞くと「うーんいまお腹いっぱいやしわからん」明日の朝チンして食べてみる謎のコメントが帰ってきました・・・うちは子どもの発達や心理相談、育児相談をやっていますが、長男(旦那)の扱い方は何処で相談できますかね?蘇州ブロガーの方の情報待ってます
共働きand教員の夫婦では、土日や夜も書類や準備に追われ、休みも家でぐったりなんてことも・・・しかし!それでは子どももかわいそうだ!どっか行かなくては!どこにいこう!?うーんうーん土曜日は、観前街をブラブラとしてきました。蘇州市内の移動は目的地が地下鉄沿いであれば地下鉄がオススメ!車移動はオススメできません!渋滞が多いため時間のロスが大きいです細かい目的地はバスが一番ですけど。バスは専用道を走るそしてうちは、全くオススメしない、電動バイク3人乗り(もちろん日本だったらしませんよ)園区のギリギリ東環状沿いに住む我々は近場なら3人乗りでお出かけしてます。(オススメはしません)観前街周辺を目的もなくブラブラして、感じることは、もうすぐ1歳半の息子がよく歩くようになったなぁ。ということ今年は痩せようと2人でスニーカを買いました2つで120元ぐらい帰りに相門へ寄りましたここは昔刑務所があったんだよね~(豆知識) そしてなぜか太極拳に心を奪われ動きを真似る息子教室通わせてみようかな・・・翌日曜はイオンへ園区のイオン我が家は2週間に一回ぐらいのペースで食品買い出し小物買いだしブラブラと習慣になってしまいました。今日はボーリング場を覗いていたのですが、UFOキャッチャーを発見1回3元そして私の大好きなドナルドダック!!UFOキャッチャーで欲しいものはほぼ手に入れてきたという旦那!やってみよう!と両替21元挑戦したけど、取れない!アームゆるゆる!旦那曰くこれは掴んでとるんじゃない転がしてとるんや!息子そっちのけで熱くなる2人旦那「しゃーない本気出すか」私「」旦那「服务员!」私「」旦那「もうちょっと近くにして」(ジェスチャー)お情け1回目取れず・・・お情け2回目・・・取れず・・・お情け3回目・・・ゲット旦那「ほらな」私「」店員さん「ぱちぱちぱち」←爽やかイケメンということで日本同様に中国もUFOキャッチャーは店員さんに頼みましょう。という話でした
現在日本のニュースでも取り上げられていますが入国の税関検査が厳しくなっているようです。スーツケース受け取った後の最後のところです化粧品を韓国へ買い付けに行っていた妹からの写真・・・4/10の浦东空港の様子です荷物チェックされる率が上がり、長蛇の列がこれは・・・面倒くさい!中には開封済みのケースも・・・日本人の方への対応はわかりませんが、引っ かかると課せられる税率も15%-60%と法外ですきちんと自己消費証明できる分量を持ち込みましょう基本水筒や家電は3個以上同じものがあるとアウトだとか?労働節、夏休み次の帰国まで続くのでしょうか・・・
Wechatの朋友圈でシェアされてた記事日本人の中国語習得あるあるがあったんでシェアします皆さんも心当たりがあるのでは??くくくくくくくく是非見てほしいな→中国語学習者あるある←うちの旦那は声調変化とともに頭が動くに共感してました笑
さて、4月2日は国連の定めた 世界自閉症啓発デーがございます。私が勤務する特別支援学校 蘇州工業園区仁愛学校でもその日に合わせ学校で作成した本の出版イベントを誠品生活ビル3階にて行う予定です!もちろん本は、中国語です!誰に向けての宣伝だ!こちらにて詳細ございます!中国語ですが!http://www.hdb.com/party/7c6au?h_share_uid=51to3&hdb_from=WXShare&from=timeline&isappinstalled=0誰に向けての宣伝だ!ちなみにその自閉症啓発と本の出版イベントの告知のため明日17:45~18:00ぐらいに苏州新闻广播(FM91.1)にてラジオ出演いたします。もちろん内容は中国語ですが!誰に向けての宣伝だ!誰に向けての宣伝だ!ということでこういう活動もしていますというお知らせでした!?
こんばんは中国生活をされている皆さんは、移動にどのような手段を使われますか?中国はその国民性もあってか、乱暴な車が多いですし、不注意な事故もとても多いです。中国人の中では、「乱暴に見えるけど、気を張ってるから日本より事故少ないよ」なんていう人もいますが、絶対中国のほうが多いです。(主観ですが)日本の事故は出会い頭の事故や右折時の事故、追突事故が多いですが、中国は割り込みなどで横同士でぶつかっているのをよく見かけます。蘇州の環状線の渋滞もよくその事故で起きます。そしてもう一つ気をつけたいのが、電動バイクの事故です。駐在員の方は会社から、車、電動バイクの運転を禁止されている方もいるようですが、日本人の奥様ででお子さんを乗せて電動バイクで走っている方もおられるようで、今一度交通安全の意識を高めていきたいと感じています。急にこんなことを言うのも、本日塔园路で電動バイクの後ろにお子さんを乗せた方がトラックとぶつかるという不幸な事故があったからです。ここは中国で、歩行者優先などの意識はありません・・・。また、不注意なども重なり ますので、特に小区など門付近など車や他のバイクが飛び出してきそうなところ、横断歩道を渡る際など、よくよく安全確認をするようにしましょう。また、停車している車の隣を通るときに、急に車の扉が開いてぶつかってしまうというのもよくあります。皆さん!注意一秒怪我一生!です!
さて、中国生活始めて不便に感じる事の大きな一つ ネット環境ではないでしょうか???Youtube、Facebook、Twitterないとなると不便ですまた、スマートフォンなどで検索サイトが自動でグーグルになっている人はVPNがないと検索すらできず、軽くパニックになる方もいるとかいないとか(その問題は設定などで検索サイトをYahooなどに変更しましょう)ともかくネットで調べ物をしてるとあぁー君もか君もか!とエラー表示に悩む事も多いですそんなもんだいを解決してくれているVPNですが今日は一つのVPN業者を紹介したいと思いますあえて紹介するのはなぜか?それは安さです!(情報商材サイトっぽくなってきました)今日本のVPN業者だと月額900~1200円ぐらいが相場ではないでしょうか???そして今回紹介するのはこちら!GREENVPNですサイトを見てお気づきかと思いますが完全中国の会社ですここで注意!!VPNというのはある種、接続業者にこちらの情報を見られる可能性もある技術でしゅなので中国の業者と言うだけで使いたくない!と言う方も多いですのであくまで自己責任でお気をつけください。私は旦那とシェアして2年以上使っていますが今のところ問題ありませんそして値段ですがどどん!2年契約だと258元!1ヶ月10元!やすいーやすいー私はいろんな業者を使ったわけではないので、スピードの保証はできませんが今のところは私的には快適です。支払いは支付宝で!OK