susemi韓流ストリート -38ページ目

susemi韓流ストリート

沼に不時着した社畜の韓ドライフ。

アンニョン太陽
お元気ですか?
やっっっっと別ジャンルの原稿も描き上げたと思ったら体調がダウンしていたsusemiです真顔

もう全力で頑張ると、反動が凄いですね…。
でも毎日仕事に行きつつも朝5時に起きて描いていた自分を褒めておきます(笑)


さてようやく人間生活ができそうなので、先週久々に英会話に行ってきました~びっくりマーク
ポイント制をいいことに、数ヶ月サボったせいでポイントが溜まりに溜まってて、3月中に消化して東京に行けるか不安です驚き
(いつもギリギリで生きているから~)
※元ネタ↓


で、その英会話さん。
自分がサボったことによって内容を初級に戻されてしまいました。
まぁ英語を忘れかけていたので良かったのですが…
一応職場でちょこっとは使うんだけどな…と思っても英語で上手く伝えられず、そのまま「自己紹介」をすることに。

何も真新しいことはなく…。

聞く側としては特に変哲もない質問をするのみ。

そして聞かれる側になった時が問題でした。


テキストの質問は

「週末の朝は早く起きる?」

でした。

勿論susemiの回答は…

「いいえ、遅く起きるよ…!」

の一択。

「11時までは寝てるよ」
と言うと、正しい前置詞を教えてくれました下矢印



続いて

「週末の夜は早く寝る?」

です。

勿論susemiの回答は…

「いいえ、遅く寝るよ…!」

の一択。

迷う余地などありません。

そこからは怒涛の質問ラッシュ。

※英語を書けないので日本語表記でお送りします。


「何時ぐらいまで起きてるの?」

「AM1時ぐらいかな…!」

「そんな遅くまで何をしてるの?」

「韓国ドラマを見てるよ…!」

「家事をしててじゃないんだね」
「家事なんてしないよ…!」



…お気づきでしょうか。
会話をすればするほど、自分の駄目人間ぶりを大いに伝えてることに…。
他のどんなに伝えたいと思った気持ちも行動も何1つきっちり伝わらないのに、この駄目さだけは伝わってくれてることに…滝汗

だから
「なんか、このテキストの質問例を試して会話すると、自分の駄目さを痛感するよ凝視
と言うと、先生は爆笑しながら英語での言い方を教えてくれました下矢印
この英会話教室は、外資系や航空関係で英語必須な方々が多く学びに来てるので、自分のような自分を律せられない駄目人間しかこんな英語は使うことなかったんでしょうね真顔
それで先生は珍しく感じ、爆笑…真顔
ちなみに最後の顔文字は、怒ってるのがsusemi、笑ってるのが先生です(笑)
※自分の駄目人間さが露呈することに恥じらいを感じ、テキストにキレてたsusemi

恥じらいを感じるなら清く正しく生きればいい?とお思いでしょうが…
それができるならとっくにしてますよ…!
※キレてないです。やけくそです。

ということで反省なんぞせず、引き続き自分は韓ドライフを満喫しようと思います。
見終わったドラマ感想も早く書きたい…!

同じ駄目人間だよという方、これからも世間の片隅で一緒に頑張りましょうね…(笑)
駄目人間にも社会生活を強いるなんて、ひどい世界だよねホント。




久々のブログゆえ文章が支離滅裂だったとは思いますが、ここまで読んで下さりありがとうございました…!
何とか生存報告ができて良かったです。
ではまた次回お会いしましょう音符
平日もギリギリまで寝てる社畜は今日も1分前に出勤してきますランニング


ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村