The news of death. (訃報) |  MEERKAT MANIA

 MEERKAT MANIA

 
The role of the zoo is that 

to protect and breed animals, 

research and investigation of animals, 

the enlightenment activities concerning animals, 

and the offering of a place to meet animals. 

Do you remember that I talked to you about "Morry-san" who lived in "Tama zoo", before.
以前、多摩動物公園の「モリーさん」についてお話したのを憶えてるですか?

She was the oldest orangutan in the world.
彼女は世界最高齢のオランウータンでした。



On 30th April morning, a zookeeper found her dead body in her room.
4/30の朝、飼育員さんが彼女の遺体を見つけたです。

The case of death was old age.
死因は老衰だったです。

She was 59 years old and was rewriting The Guinness record day by day.
彼女は59才で、ギネスの記録を日々更新してたです。



I couldn't meet Morry-san when I went to "tama zoo", last month.
先月、多摩動物公園に行った時、モリーさんに会えなかったです。

She had been sick since on 11th March.
彼女は3/11以来、体調を悪くしてたです。

That time, I didn't know she had been sick, so I thought I'll be able to meet her next time.
その時は、彼女が病気だって知らなかったから、次は会えると思ってたです。


$MEERKAT MANIA-mory-san


I feel so sorry.
ものすごく残念です。

I loved her beautiful smiles.
あたしは、彼女の笑顔が大好きでした。

I pray for Morry-san's peace of soul from the bottom of my heart.
心よりモリーさんのご冥福をお祈りするです。


MEERKAT MANIA-morry012

MEERKAT MANIA-morry011