息抜き
明けましておめでとうございます。
東京に四日間行ってたでやんす。
成田山行ったり、新宿行ったり、話題のH&Mに行ったりで東京を満喫満喫(‐^▽^‐)
下の写真で確認を!!
大阪から東京に行く時、千葉・九十九里浜上空を経由!!写真で見た感じ、波ありそう( ̄ー ̄)サーフィンしたかったな…。
成田山付近
次は三月だな!!
Happy New year!!
I tripped to TOKYO for 4 days.
I went to NARITA-SAN, SHINJYUKU,H&M talked in JAPAN and so on. I could enjyo this travel.
Please check the attached pictures about my trip.
The plane went to TOKYO from OSAKA via KUJYU-KURIHAMA in CHIBA. We can see the waves around KUJYU-KURIHAMA by the picture. I wanted to go surfing there.
See you at March next time, TOKYO.
東京に四日間行ってたでやんす。
成田山行ったり、新宿行ったり、話題のH&Mに行ったりで東京を満喫満喫(‐^▽^‐)
下の写真で確認を!!
大阪から東京に行く時、千葉・九十九里浜上空を経由!!写真で見た感じ、波ありそう( ̄ー ̄)サーフィンしたかったな…。
成田山付近
次は三月だな!!
Happy New year!!
I tripped to TOKYO for 4 days.
I went to NARITA-SAN, SHINJYUKU,H&M talked in JAPAN and so on. I could enjyo this travel.
Please check the attached pictures about my trip.
The plane went to TOKYO from OSAKA via KUJYU-KURIHAMA in CHIBA. We can see the waves around KUJYU-KURIHAMA by the picture. I wanted to go surfing there.
See you at March next time, TOKYO.
あれ冬??
今日は秋のような暖かさ!!なんと温度計見たら20℃!!
うねりが来てたからもちろんサーフィンにいったんだけど暑さのおかげでスポットは激混み(TωT)
この二つの写真で分かりますかね?
やっぱ混んでる時にサーフィンは危ないですな。自分の近くのサーファーが波の取り合いから殴り合いの喧嘩を始めだすし、まじ迷惑┐( ̄ヘ ̄)┌
夕方までサーフィンして、帰りにチャーシューが分厚くて美味いことで有名な和歌山市内にあるラーメン屋さんに!!
写真でチャーシューの分厚さが伝わったかな?
ラーメン屋の名前はこれ以上人気が出たら困るので教えません(・∀・)
なかなか充実した休日だったな。
It's warm like autumn today. I checked a thermometer which was indicated 20℃.
As the swell was coming, I went to surfing but the spot was crowded by many surfers due to the wonderful weather.
You will be able to see the surf spot which was so crowded today by attached two pictures, will you?
I think that doing surfing is not safe when the spot is such crowded. Surfers who were close to me began to fight due to scrambling for a good wave. It was so terrible for me.
I had done surfing until evening and went to a noodle shop where we can have the thick roast porks and tasty japanese noodles. This shop is popular in Wakayama city.
Can I show you the thick roast porks in these pictures?
I cannot tell you where the noodle shop is because I don't want the shop to become more popular.
I could have a nice weekend.
うねりが来てたからもちろんサーフィンにいったんだけど暑さのおかげでスポットは激混み(TωT)
この二つの写真で分かりますかね?
やっぱ混んでる時にサーフィンは危ないですな。自分の近くのサーファーが波の取り合いから殴り合いの喧嘩を始めだすし、まじ迷惑┐( ̄ヘ ̄)┌
夕方までサーフィンして、帰りにチャーシューが分厚くて美味いことで有名な和歌山市内にあるラーメン屋さんに!!
写真でチャーシューの分厚さが伝わったかな?
ラーメン屋の名前はこれ以上人気が出たら困るので教えません(・∀・)
なかなか充実した休日だったな。
It's warm like autumn today. I checked a thermometer which was indicated 20℃.
As the swell was coming, I went to surfing but the spot was crowded by many surfers due to the wonderful weather.
You will be able to see the surf spot which was so crowded today by attached two pictures, will you?
I think that doing surfing is not safe when the spot is such crowded. Surfers who were close to me began to fight due to scrambling for a good wave. It was so terrible for me.
I had done surfing until evening and went to a noodle shop where we can have the thick roast porks and tasty japanese noodles. This shop is popular in Wakayama city.
Can I show you the thick roast porks in these pictures?
I cannot tell you where the noodle shop is because I don't want the shop to become more popular.
I could have a nice weekend.
はぁ〜寒っ!!
今日は朝、波乗りに!!
車の温度計見たら今日の気温は5°(T_T)
サーフィンは二時間ぐらいしたけど、やっぱ冬の海はサーファーの数が減るから練習しやすいな。
ちなみに今日の海のコンディションはこんな感じで最悪。台風の時みたい!
波は肩から頭ぐらいだったかな。やっぱたまにしか大きな波と荒れた海になれてない自分としては、これぐらい大きくて海が荒れてると恐いな((>д<))
やっぱ日本海とか関東の方にも遠征に行って経験を積まなければ(`・ω・´)ゞ
I went surfing this morning.
When I was driving my car, the thermometer on the car which I checked was given 5°C outside.
I did surfing about for 2 hours. I think it is good for me to do surfing in winter, because the number of surfer there is shorter than in summer..
You can check today's waves by these attached pictures. It was too bad condition to surf. It looks like waves when a typhoon is coming.
Waves were shoulder to head high. So I have got used to only small waves and am afraid of such waves which are big and rough.
That's why I should go surfing many places and should have many experiences.
車の温度計見たら今日の気温は5°(T_T)
サーフィンは二時間ぐらいしたけど、やっぱ冬の海はサーファーの数が減るから練習しやすいな。
ちなみに今日の海のコンディションはこんな感じで最悪。台風の時みたい!
波は肩から頭ぐらいだったかな。やっぱたまにしか大きな波と荒れた海になれてない自分としては、これぐらい大きくて海が荒れてると恐いな((>д<))
やっぱ日本海とか関東の方にも遠征に行って経験を積まなければ(`・ω・´)ゞ
I went surfing this morning.
When I was driving my car, the thermometer on the car which I checked was given 5°C outside.
I did surfing about for 2 hours. I think it is good for me to do surfing in winter, because the number of surfer there is shorter than in summer..
You can check today's waves by these attached pictures. It was too bad condition to surf. It looks like waves when a typhoon is coming.
Waves were shoulder to head high. So I have got used to only small waves and am afraid of such waves which are big and rough.
That's why I should go surfing many places and should have many experiences.


