約1年前、スペインに仕事で約3週間滞在したことがある。
携帯電話関係のイベントがバルセロナであり、
私はそこで通訳として送られたのだが、、、、
スペイン人、英語しゃべれないじゃん！！！！
みんな 現地へ行ってそれに気がついた。。。。
（まあ私にしてみたら フリーで海外に滞在できたわけだから 文句は一つもないけどね。）
さて、、、
イベントの当日、けっこう暇だったので一人で展示会を歩き回っていると、地方の新聞記者が近寄ってきた。
"携帯電話持って 話しているフリしてくれないかな？
その写真を新聞に載せるかもしれないから”
あんまり考えず "OK!"っと言った私。
そして演技開始（笑）
新聞記者は、新聞の名前とウェブサイトの情報を私にくれたのだけど、
結局調べてみても載ってないし、きっと没になったんだろうと なんとも思わず日本に帰国。
そして、、、、、
昨日 スペインの時お世話になったスペイン語通訳の人から、久しぶりのメールが来た。
"るみさん、お久しぶりです。
昨日新聞のニュースを見てたら、、、なんと
るみさんが載ってました！”
オーマイ ガーーーーーーーッド！！！
しかも その新聞の記事はイベントとは全く関係なく、
携帯サービスの広告記事のようなものらしい！！！！
キャーーー！！！
勝手に使うな、勝手に使うな～～～！！！！！
”人生 予想不可能！”とはこういうことなのね（笑）
携帯電話関係のイベントがバルセロナであり、
私はそこで通訳として送られたのだが、、、、
スペイン人、英語しゃべれないじゃん！！！！
みんな 現地へ行ってそれに気がついた。。。。
（まあ私にしてみたら フリーで海外に滞在できたわけだから 文句は一つもないけどね。）
さて、、、
イベントの当日、けっこう暇だったので一人で展示会を歩き回っていると、地方の新聞記者が近寄ってきた。
"携帯電話持って 話しているフリしてくれないかな？
その写真を新聞に載せるかもしれないから”
あんまり考えず "OK!"っと言った私。
そして演技開始（笑）
新聞記者は、新聞の名前とウェブサイトの情報を私にくれたのだけど、
結局調べてみても載ってないし、きっと没になったんだろうと なんとも思わず日本に帰国。
そして、、、、、
昨日 スペインの時お世話になったスペイン語通訳の人から、久しぶりのメールが来た。
"るみさん、お久しぶりです。
昨日新聞のニュースを見てたら、、、なんと
るみさんが載ってました！”
オーマイ ガーーーーーーーッド！！！
しかも その新聞の記事はイベントとは全く関係なく、
携帯サービスの広告記事のようなものらしい！！！！
キャーーー！！！
勝手に使うな、勝手に使うな～～～！！！！！
”人生 予想不可能！”とはこういうことなのね（笑）