こんにちは。お久しぶりです。
久々に開いてアクセス数だけみたのですが何やら訪問者がいらっしゃる、、、？
みんな何を求めてここにたどり着いたのだろうと思ったら
기모띠(キモティ)でした（笑）（笑）
そんな訳で、わたしだキモティを知ったきっかけの여정지환ブログからまたもムムムワードが！！！
(『여정지환의동네한바퀴』より)
벙찐(ポンチン)？？？
めっちゃ벙찐(ポンチン)なんだけどwwwwww
信じられない!!!ㅠㅠ
みたいなことをブログには書いてあります。
わたしは여정ちゃんの表情に何かヒントがあると確信した！！！が、念のため
ネイバー大先生へゴー！！！
調べましたところ、
ポンチンの基本形は
벙찌다(ポンチダ)
で、いわゆる俗語みたいです。
벙벙하다と言う単語から作られたみたいですね。
벙벙하다は、
呆然とする、ポカンとする
と言う意味らしいです。
ちなみに、벙벙하다の前に이안이をつけると
이안이벙벙하다
唖然となる、あっけにとられる、あきれてものが言えない
と言う意味になります。
で、戻りますと벙찌다(ポンチダ)は벙벙하다と同じく「呆然とする、ポカンとする」と意味で使われているそうです。
なので여정ちゃんは
めっちゃポカンとしてんだけどwwwwww
と言ってます（笑）（笑）
たしかに....ポカンとしておる
で、実際にどんな感じで使っているのか調べたところ、
おお！！！ポカンとしておる！！
벙찐 쟤현くん(どこのグループの子でしょう？今の流れにはついていけません)
벙찐 얼굴(ポカンとした顔)や
벙찐 표정(ポカンとした表情)というフレーズでよく使っているのを見かけました。
もしお友達やあなたの好きなアイドルアイドルがポカンとしていたらぜひ使ってみてください！！！ついでに기모띠(キモティ)も併用して（笑）わたしはいいや（笑）