昨日東京から帰ってきました(｡･ω･)ﾉﾞ
ライヴビューイング、a-nation
行って本当に良かった（；＿；）♡
暑い中、ちょっと辛かったけど
2日間もすじゅに会うことができて
興奮と感動で幸せで素敵な時間だった。
3日間時間に追われてばたばたして
全然ツイ追えなかったけど
メンバー呟いてくれてたんだね♫
特にトゥギがたくさん呟いてた♡
トゥギがいたおかけですじゅに出会えて
ぎゅーぴー大好きだけどトゥギも同じくらい
あたし大好きなの(●´ω｀●)ゞ
だからペンミの夜の部で
日本語で話した時は最初の
「正直来れると思わなかった」
って一言であたし泣いてしまって
その後の言葉全然覚えてない…
仕事が忙しくて時間がない中
頑張って日本語覚えてくれてのも
すごくすごく嬉しかったけど
入隊が近づいてるんだな、と思って
本当に悲しかった。(´д｀lll)
けどあたしはまだトゥギが入隊しちゃうなんて
全く実感なくて、日本でまた公演してくれる、
なんて思っちゃう……(´・ω・`)
トゥギたくさん呟いてくれたから
とりあえずそれをまとめてみた。
最後のツイみたら泣きそうになるけど
トゥギが言ってくれた通り、
もっと素敵になって帰ってくることを信じて
さらにさらにすじゅを愛して待とう。
そろそろ心の準備しないとね…！
8月24日10:42
섹시프리앤싱글~오리콘1위!!!감사합니다!!^^
(セクシーフリーアンドシングル~オリコン1位!!!ありがとうございます!!^^)
8月24日13:27
오늘 팬미팅 야외라서 많이 더울텐데~조금만 힘내요!!!이따가 신나게 놀아요!!!^^
(今日のファンミーティング屋外なのでたくさん暑いのに~少し頑張って!!!のちほど楽しく遊ぼう!!!^^)
8月24日09:23
このばでみなさんにあえて，どてもをうれしいです。
8月24日21:45
누군가를 아끼고 사랑한다는건..국적..나이..피부색은 전혀 중요한것이아니다 그저 서로가 서로를 아끼고 행복하다고 사랑하다고 느껴지는것..그것이 우리와 너희와의 사랑이 아닐까?..늘 고맙고 사랑한다..^^
(誰かを大切に愛しているというのは..国籍..年齢..肌色は全く重要ではない ただお互いがお互いを大切に幸せだと 愛だと感じられるよう..それが私たちとあなたがたの愛ではないか?..いつもありがとう 愛している..^^)
8月25日12:13
오늘 A-nation 이곳에서 많은 가수분들과 함께합니다!!최선을 다해서 멋진 모습 보여드리겠습니다!!!우리는 슈퍼주니~~어!!!에요!!
(今日 A-nation ここで多くの歌手の方々と一緒にします!!最善を尽くして素敵な姿をお見せいたします!!! 私たちは スーパージュニ~~ア!!!オエヨ!!)
8月25日19:23
7만 관객과 함께한 A-nation!!!감동과 행복의 순간이었습니다~^^함께 땀 흘려준 사랑하는 멤버들..열심히 응원해준 우리 팬여러분들!!가슴속에 깊이 간직할게요!!감사하고 사랑합니다!!!
(7万人の観客と一緒に A-nation!!!感動と幸せの瞬間でした~^^一緒に汗を流してくれた愛するメンバーたち..熱心に応援してくれた私たちのファンの皆さん!!胸の中に深く大事にしますよ!!感謝して愛しています!!!)
8月26日02:24
섹시프리앤싱글...3일연속 오리콘차트..1위!!!^^감사합니다!!!
(セクシーフリーアンドシングル...3日連続でオリコンチャート..1位!!!^^ありがとうございます!!!)
8月26日08:59
E.L.F. Japan!! 本当にあいたかったですまたあいましょ！！！
8月26日09:16
会いたかった日本のELFに会えて本当に嬉しかったです。やっぱりELFが一番かわいい^^みんな元気でね~
8月27日01:46
내가 가장슬픈건..이렇게 이쁜 너희들을 두고 가는거야..사랑하는 시간은 빨리간다니까 더 멋지게 돌아온다!!약속할게!!!^^우리 동생들 잘 챙겨주고!!다 지켜보고 있을거야!!아무도 건딜수없게 단단해지자!!사랑한다!!!
(私が最も悲しいのは..こんなに可愛い君たちを置いて行くこと 愛する時間はすぐに過ぎるから もっと素敵になって帰ってくる!!約束するよ!!!^^弟たちをよろしくね!!僕が見守っているからね!!誰も引き離せないくらい固くなろう!!愛してる!!!)