「チュニック」という単語の語源は
tunica:トゥニカ
tunica -ae,f
トゥニカ とは...
古代ローマで
男女が着ていた頭からかぶるウールの肌着
男性は半袖で丈は膝まで
女性は長袖で丈は足元まで
正装時にはその上に男性はToga
女性はPallaなどを着用
チュニックはあまり着ませんが
たまに…
身長156.5cmの私、
着丈87cmを着てみると結構長い.
膝頭が少し隠れるくらいまであります.
♥♥白いズボンにあわせて♥♥
con i pantaloni bianchi
まあいつもとあまり変わり映えしませんが
紺と白は落ち着きます。
中学、高校と制服を着ていたからでしょうか。
さて羅語、
ずっと教えて頂いていた講座を
辞めます。
15名で始まり、
１年6ヶ月経ち11名に。
11名の平均年齢は
68～70才かしら？
(私より年長のかたが多いです、たぶん)
私は皆勤でしたよ
一応、文法の本が1冊終わりました。
先生は「これで(散文は)読めますね～」と仰いますが
みなさん、苦笑。
「詩」については
脚韻がありますのでそこを学ばなければ
難しいですね。
こちらの講座はまだ続きますが
再受講できるように
いろいろやりたいと思います。
🖋ではさっそく羅語
in molle carne vermes nascuntur
柔らかい肉からウジ虫は生まれる
～ Petronius, Satyricon ～
ペトロニウス、「サテュリコン」
文章の直訳は簡単ですが、
堕落が弱さや怠慢から生じる、と
比喩的に表しているようです。
他にも興味が引かれる「ラテン文学」が
色々あり、読んでみたいと思います。
Valete!