お久しぶりです

お久しぶりです
またうっかり放置になってしまいました

メッセージくれたサクラママありがとうです！
なぜかメッセージの欄が開かないのでここでご挨拶

サニーさんとダハブに行ってました

ほんでやはりここのことろの成長がハンパないっす

ほかのとこでも書いたのですが
先日、ついにサニーさん、２語文しゃべったのでーーーす

普段日本語・アラビア語ミックスで語りかけているので
サニーさんにとっては明確な区別はないのではと思いますし
出てくる単語は意味をわかって話してるのか
繰り返してるだけなのかもまだ曖昧なのですが
２語文は本物でしょ（＝意味わかってるでしょ！）と思って感動

記念すべき初の２語文は、アラビア語で、おそらく世界一短い２語文

「ダ（これ）、ラ！（だめ）」

でした

ゴムが伸びきった自分のパンツを持って
「これもう履けないね！」ってな感じの会話が出来ちゃった～
いきなりだったので、びっくりした。

ちなみに、言葉はまだよちよちなくせに、態度はわりと生意気です。

いらないものを渡したとき（ご飯のときとか）、

手を胸に当ててトントン叩いて断ると言う・・・・・

母さん唖然・・・・・。
エジプト人の紳士なおっさんか！お前は！という態度です。

いや、お気持ちはありがたいのですが、お気持ちだけで結構ですよ・・・・・・

みたいな態度

わたしのこなのに、すっかりガイコクジン・・・・・・という不思議な感覚です。

そして、すっかり歩けるようになったので、おうちの中でも目が離せません。

特に風呂周り

純粋無垢（？）なお子様は、トイレがご不浄なんて思いもよらないんでしょうね

気がついたら、便器の水に手を突っ込んで、お手手を洗おうとしていた

きゃあああああああああああああああああああああああああああああ

あー、びっくりした。

毎日びっくりしてます。

実は今、日本に移住を狙っているのでバタバタしていて
あまり頻繁な更新は出来なくなるかと思いますが
いろんな方のブログなどここから拝見させていただいてます

いつも温かく見守っていただきありがとうございます
これからもよろしくおねがいします

歩いた日

歩いた～～～～
サニーさんが

歩いた～～～～

たった2歩だけど

自分で歩いた～～～～～～




いや～～～
サニーさん
立ち上がるのも、歩くのも
育児書よりあきらかに遅いのですけど
あんまり気にしていなかったのです

むしろ、まわりが
もう歩く！？
とか
まだ歩かないの！？
とか気にしていて
そっちの方に、なぜだか心配させて申し訳ない気になっていたのですが

私としては

歩いたらもう　赤ちゃんじゃない

かわいいかわいい　バブーバブーの赤ちゃんじゃなくなる
もうちょっと　かわいいだけの赤ん坊とやらを堪能したい

と思っていたので　成長異常とかじゃなければ特に急いで歩かせる必要もないかな

と考えていたのですが
昨日！
伝い歩きや、お手手を支えての散歩（といっても部屋の中ｗ）をひとしきりした後

例によってエジプトのばあちゃんの前で

エジプトのばあちゃんに褒められたいがために

ノリノリで　2歩　がんばって歩いた！　その姿ったら！

きゃわいいいいいい！！！

けなげにがんばって歩いたああああ！！！

というわけで、さすがにちょっとテンション上がりました



よっち　よっち　してんの！！！

( ´艸｀)カッハー

・°・(ノД｀)・°・ クッフー

キャッワウィイイイイイ！

ハイ、スミマセン　親ばか全開自粛～(　・д・)/－－＝≡(((卍


今週またカイロのアパートに
姑と妹夫婦が来ているのですが毎日にぎやかで
サニーさんの成長著しい

やはり、核家族より大家族のほうが、寂しくないんだねえ～

わたしは個人主義で、一人大好きっ子ですが
それはきっと、小さいころはちゃんと、家族でご飯を囲んでいたからだろうな
とも思うわけで。
（なんというか、根本に帰るところがある安心感というか、
目に見えない土台があるというか。）

なにも垣根なく、子供も孫も親類の子も全部同じ子供！って普通に面倒見てくれる
エジプトの家族主義は、めんどくさい事もたくさんあるのでしょうけど
乳飲み子を抱える身としてはと～ってもありがたいです！

普段は同じ街に住んでいない距離感とかも、良いのかもしれませんね。

ほんなわけで、個人的な記録日記でした。

エジプトの赤ちゃん言葉♪とサニーさん言葉

のどが渇いて、お水がほしいとき、こっちの赤子は

ぶっ
とか

おんぶっ

とかいう。


なんでかはわからない・・・・。

もちろん、大人が教えているんでしょうけど。

水　はアラビア語で　マイヤ　なのに。。。。

ぶっぶー

とか、日本では自動車とかだったりするのに。。。。


なぜ、ぶっ

なのだろう・・・・。

でも、お水とかとても大事だから、赤ちゃんの発音しやすい言葉なのは便利ですよね。

赤ちゃんにとっては。




あと、おもしろいのは、

日本と同じで、ごはんのことは

まんま

って言います。エジプトでも。

でね、サニーさん、

まんま　と　ママ　の違いがわからないので

ママダヨー

みたいなこと言っても


まんま！？　　ﾊﾌﾊフ（興奮）

ってな感じで、ご飯を連想してわくわくしだしちゃって、

あっ、ちがうちがう、まだご飯じゃないけど、ママだってば！

といっても、すっかりご飯モード

・・・・・

ほんで、おトーさんもおカーさんも、どっちも　パパ

と呼び出す始末・・・・・・　ﾊﾟﾊﾟｼﾞｬﾈｰﾖ



いま、必死で

おかーさん

を教えています。

たーたん！

たん！？

ってかわいいこえで、一応繰り返してくれるんですけど

まだそれが「お母さん」だとは思ってない様子です。



このくらいの年齢だと、言葉になってない音をだして

くちゃくちゃくちゃくちゃ、なんかしゃべってる幼児。

鼻歌とか超かわいい



サニーさんはたまに、よく使うのが（←たまになのか、ひんぱんなのか）

がっが！？

がっがっがっが！？

といいながら、なんか疑問系で超聞いてくるんだけど・・・・

そういうときは適当に、

あ？そうなの？
なんでだろうね！？
うん、そうらしいよ？

と相槌をうってるんですけど、

旦那の親戚に

これなんて言ってるの？

ときかれ、どうやら日本語の意味ある言葉だと思われてた


いや、わからん

と答えたら笑われた。

サニーさん、「動作と言葉で指示」されたことに対する理解が深まってきたので

もうしゃべるだろうと思われたのかもしれない。


あれとって、とか
これさわっちゃいけない、とか
ここきて、とか
ここにいれて、
とかのコミュニケ－ションがとれるようになったので楽しいし、便利です

わりと、おもちゃ自分で片付けてくれる　



それで、幼児言葉だから、特に意味は無いんだろうと流していた言葉の中で

ある日こっち（大人）が意味を発見することがあります


がっがっが！？

と同じく、よく

こっちゃ！こっちゃ！

ってわめいてくることが多くて、

特に注意して考えてなかったのですが

ふとある日、これはおっぱいを欲しがっているときに良く使う

と判明。

よく観察すると、毎回おっぱいが欲しいときにだけ使う。

よって、サニーさんにとって

こっちゃ　＝　おっぱい

とわかった　　

なんでだ・・・・・

アラビア語でも日本語でもない・・・・・・

わたしはわざわざ、

ハーイオッパイダヨ～

とか

パイパイダヨ～

とかも言わないので、「おっぱい」を覚えるはずは無いのはわかるのだけれど

こっちゃ　　ってなんだ・・・・・

とおもっていたところ、それもふとした拍子に発見

わかった～

サニーさんは、片方のおっぱいを飲んだ後、
バランスとってるのか、
量のせいなのか、
味なのか、
体勢の都合なのか知りませんが、
もう片方のおっぱいを飲みたがります。

ときには、それはもうせわしなく右左往復しながら飲んでるんですが
そのときに、服で隠れた片方のおっぱいを必死で探してるときに、わたしが

「なに？こっち？」
「次こっちなの？」
「こっち？」

って聞いてたからだー  
 
いやーん、すっきり謎は解けたー

いやー、こどもって

そっからっていう差込み（？きりこみ？）が奇抜で面白いですね

はっ 　まさか　がっがっがっが！？　　

にも意味があるのだろうか！？

これからも、ある日突然の謎解きを楽しみに子育てに励みたいと思います。