全然日記書いてなかったな。
ここ数日はハンパない忙しさでした。
きついなー。
クレーム処理大量で、イレギュラー業務大量！
さらに一気に人がいっぱい辞めちゃうから、新しい人も大量に入ってきて、まだぺーぺーな私なのにもう先輩…(´Д`)
うちもまだ仕事半分くらいしか覚えてないのに新しい人入ってきてきちゃうといろいろ先輩に聞きづらいお…(>_<)
でもうちはともかく、リーダーとか超大変そうだな。
だから力になりたいのに、力及ばずミスして逆に余計な仕事増やしちゃったり、覚え悪かったりで情けないす。
それでも根気強く丁寧に教えてくれる先輩に感謝だ！
しかしもうみんな、目に見えて疲れきってる…。
心配だー。
みんな体調悪いし。
そんなオイラも急に涼しくなって風邪気味。
昨日なんて、休みだったんだけど14時間くらい寝てたからね。
それでも夜1時頃には普通に眠気来たからね。
気疲れもあるんだろうけど、寝すぎよね。
昔からよく眠る子なんです←
さて。
明日も早いからもう寝よう。
おやすみなさいー。
おもしろい！！
この前、ゴールデンボンバーの新譜買ったんだけど、これは久々にキター！！って感じの内容だった。
最初にDVD見たら、日本語の「女々しくて」をK-POPアレンジして声変えたり、女装したりPVもそれっぽく作ってるようなやつだったから、おちゃらけすげーな。。。くらいにしか思ってなくて。
で、CDのほうもそのK-POPバージョンが入ってると思ったら、なんとなんと韓国語バージョン！！
しかもなんか上手！
歌詞もかなり忠実に翻訳してあるし、意外と違和感ないし。
これいい！！（。≧ω≦）ﾉ
メガシャキのCMで流れてる「眠たくて」は、本当にこれでCD出すのかよ！？AメロとかBメロどうすんだろって気になってたんだけど、蓋を開けてみると。。。なんかラップみたいなつぶやきみたいなｗ
すげーやる気ない感じに聞こえた。
だいたいフザけてるけど、ふざけてるの中に適当さ加減を感じました。
ちゃんと歌ってるのは、CMで流れてるところだけ。
まぁ、そうだろうな。初めてCM見たとき安売りしてる感にショックだったもん。
逆にCMに媚びてなくてよかったってのが本心。
むしろ韓国語バージョンのほうが本気のおふざけを感じた。
ふざけも本気になるとそれなりに形になるんだよね。
そういうの好き！お金使って、大人が本気でふざけたらこうなりました的なのが大好き。
自分でもやりたいくらいだ。
レッスンしたんだろうなー。
在日くらいのクオリティーは出てました。
うちらのしゃべる韓国語に似てる感じ。
↑うちらの韓国語がエセってことだがｗ
しかしこれも、K-POPばっかり取り上げてるメディアを風刺している感満載。
PVとか毒入ってるしなｗ
パロディって、いろんな意味を含んでいるのかなーと考えさせられました。
素人がやる分には、「この作品とか人が好きなんだろうなぁ」くらいだけど、こうやって顔が売れてるバンドとかがすると、風刺が目に付く。
でも韓国語とかはすぐできるもんじゃないし、きっと覚えるのも大変だろうから、しかも自分らの代表曲をそこまでしてパロってるのがすごいと思いました。
本気のふざけだ。。。！
でも韓国語知ってるうちからしたら、単純に感動したしなんか嬉しかった。
おぉ！すげぇ！って感じだったｗ
韓国人受けはいいと思います。
韓国ライブとかしても、MCはともかく曲を韓国語にするってことは普通ないからね。
鬼龍院さん、アホなように見えて実は策士だな。
昨日の２２時から今まで、３時間くらいしか起きてないや(-д-；)
それ以外はずっと寝てました。
どんだけよ。。。
体が重くてすごい眠気なんだもん。
やっぱり今回の生理痛はひどいな；
昨日、耐えられなくて１時間くらいだけ寝ようと思ったら、次起きたのは４時間半後だった。。。
今日もほぼ一日ずっとベッドの上。
座りながら息するのも辛いから、薬飲んで横になってるとすぐ寝ちゃう。
起きて薬飲んで寝て。。。の繰り返し。
ほんと薬漬けだよ。。。；
明日にはだいぶよくなると思うが、今日はろくに食べてないしなぁ。
でもお腹空かないご飯食べたくない。。。；
急に寒くなってきたしね。
寒いと寝たくなるよね。
布団から出たくない。
やっと秋らしく。。。と思ったら、明日は台風上陸の恐れですか。
今年台風来すぎじゃない？
そういえばライブレポ書いてないや。。。
目標は先週の火曜日だったのに、結局いつもどんどん遅くなってっちゃう。
これから書こうと思うよ。がんばるよ。