カーテンレールが

昨日のお昼、何気なくリビングのカーテンレールを見ると

部品が外れて、落ちてきてる

※逆光の為、見えずらいので拡大してね

ちなみに拡大すると・・・

遠目で見ると、こんな感じ（これモロ逆光）

で、これ以上外れると危ないので、不動産屋に連絡して

今日の午前中にマンション管理室の修理工に来てもらい直してもらうことに。

ところが、カーテンレールが壊れたと事前に伝えているのに、やってきた修理工は

ほぼ、手ぶらできて脚立は無いのか？と言い出した

「ないよ！」というと、大げさなため息をつき椅子を３つ用意しろと言い出したので

言われるまま椅子を差し出すと・・・金具のところまでとどかないから

脚立を持ってくると(￣∩￣#出て行きました

ならば・・・最初っから・・・持って

こいやぁー（高田○彦調でお願いします）

ふつう、脚立なんて用意してくるだろう！！！

その後30分程、修理工は戻ってこず日本語の下手な中国人営業マンと

来客を分け隔てなく歓迎したい娘との3人きりに・・・

商売道具の脚立を持って再登場した修理工は

延長コードないか？とか、掃除機無いか？と不思議な要求をしてくるので

（中国では修理・組立などをしても掃除をして帰るという概念がありません。

その為、掃除機の要求が不思議でなりませんでした）

何に使うの？と聞くと・・・ドリルで穴をあけた時にゴミがかかる（自分に）から

使うんだとの回答がきました。

どのようにドリルを使いながら、同時に掃除機も使用するかというと・・・

なんか、歯医者さんみたい(°д°；)

まぁなんとか、カーテンレールはもとの場所に近いところで

留まっているので（ものすっごい大雑把補修でしたので歪んでいます）

あと1ヶ月は、大丈夫だと思います(;^_^A

天気の良い日は

昨日今日と日中の温度が２８℃越えの上海です


天気が良くなると必ずと言って良い程

路上物干しが行われます(+_+)

☟これ歩道です

この下を通過するの嫌だったんですが

ここしか道が無いので息を止めて通り過ぎました

歩道も私有地に早変わりな上海です





iPhoneからの投稿

あなたのご主人も・・・

ブログ休止中、そりゃあもう色々な出来事が次から次へと湧いて出てきました

PCさえ壊れていなければっ即ブログ記事にするのにぃ！と思うことが多々あり

こういう時に限って面白ネタが身の回りで尽きないものなんですよね・・・

というわけで、休止中に起きた出来事を少しづつ勿体ぶりながら（笑）

書いていこうと思います

春になり、子供を外で遊ばせる親も増えてきて（私もその中の一人ですが）

マンション敷地内で遊ぶ親子をよく見かけるようになったある日

ベビーカーを突如嫌がり始めた娘の手を引き、買い物から帰ってきた時のことです

敷地内は子供用の遊具や砂場があり、娘はその一つ一つの誘惑に

簡単に負けてしまい寄り道大臣と化していたので

「まっすぐーまっすぐよ～」と声をかけながら、大臣を補佐していると

すこし離れた場所でアイさんと一緒に、娘と同じ年ぐらいの男の子を

遊ばせていた中国人女性がもの凄く見つめてくるではありませんか！

まぁ見つめられていることは特に気に留めず

ひたすら娘に「まっすぐよー」と声をかけながら

彼女たちの前を通過しようとした時、中国人女性が自分の子供に発していた言葉は

ちょっとたどたどしい日本語でした。

「へぇ日本語なんだぁ」と考えていると

その彼女がこちらに近づいてきて、私に向かって笑顔でこう言いました

「あなたのご主人も

日本人なの？（中国語）」

(　 ﾟ ▽ ﾟ ;)一瞬の間のあと、大急ぎで誤解を解きました

「私も、わたしも日本人！！」と・・・

また私、中国人に間違えられてしまいました。寄り道する娘に発していた

「まっすぐよ～」がどうやら片言に聞こえたらしいのですが、

間違えた彼女の方が恥ずかしがって、とっても重ーい空気になってしまいました

そんな彼女とも、今ではママ友として普通に話す仲になりましたけどね