ライフハウス厚木サービス！Lifehouse Atsugi 3rd Service!!!!!!!

昨日のライフハウス厚木サービスもすごかった！

新しいべニューに移動して、会場の広さだけじゃなくて、

人数も2倍になった気がしたよ！！！

この成長の勢いとまらないね！！！

Lifehouse Atsugi service yesterday was awesome!

We moved to the new and bigger venue!

And we had more people, the service was packed!

No one can stop the growth of this church!

ジョシュのメッセージも最高だった！

シンプルに祈るって大切！

そして祈って求め続けるのも大切！

We heard awesome message by Ps. Josh!

Simple prayer is so important!

Also, keep on asking and keep on praying is the key!

マタイ7:7-8)求めなさい。そうすれば与えられます。捜しなさい。そうすれば見つかります。たたきなさい。そうすれば開かれます。だれであれ、求める

(者は受け、捜す者は見つけ出し、たたく者には開かれます。

(Matthew 7:7-8/NKJV) “Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened.

心配したり、望んだりするだけじゃなく

私たちの思いを祈りに変えよう！

そうすれば24時間どこにいても祈れる！

We sometime just worry or wish things, but

Let’s turn our thoughts to Prayer!

That way we can pray 24 hours, anytime anywhere!

たった今も祈れるよ！

You can Pray even right now!

実践しよう！

Let’s Do it!

日曜日はー、

ライフハウス横浜サービスー！11：00と14：00からやってるよー！

新しく来た人には、無料ドリンクチケット二回分と、オリジナルリストバンドが

プレゼントされるよ！

http://yokohama.mylifehouse.com/

https://www.facebook.com/LifehouseYokohama

This Sunday, we will have our guest speaker Ps. Lewis Rice from Lifehouse Tokyo! 

If you come for the 1st time, you will receive the free drink ticket and the original wrist band! 

http://yokohama.mylifehouse.com/

https://www.facebook.com/LifehouseYokohama

湘南エリアに住んでる人はぜひ気軽に参加してみてねー！

友達を誘ってきてねー！！！！

http://shonan.mylifehouse.com/

https://www.facebook.com/LifehouseShonan

If you live in Shonan area, please join Lifehouse Shonan church on Sunday evening! You can also invite your friends!! 

http://shonan.mylifehouse.com/

https://www.facebook.com/LifehouseShonan

そして、ライフハウス厚木チャーチも毎週水曜日やってるよ！！！

厚木、海老名エリアに住んでる人は、ぜひ遊びに来てね！

http://atsugi.mylifehouse.com/

https://www.facebook.com/LifehouseAtsugi

Also, we will have Lifehouse Atsugi on Every Wednesday! If you live in Atsugi or Ebina area, come check out the new church!!!

http://atsugi.mylifehouse.com/

https://www.facebook.com/LifehouseAtsugi

Kingdom Builders!!!

Last Saturday, we had Kingdom Builders Breakfast meeting!!

This month, Peter Sone who is a doctor in Atsugi Naval base and also a leader of Lifehouse Atsugi spoke!

As a doctor, he has seen so many different kinds of patients!! But he always did his work based on the love of God! 

What an awesome message it was!!

1 Corinthians 13: 4-7 & 13.  

Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.

And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love. (1 Corinthians 13:4-7, 13 NIV)

Ps. Josh also shared a vision of Lifehouse Atsugi! Atsugi means "Big Tree!" Just like this name, Lifehouse Atsugi will be a big tree in that Community so that they can be the keys to reach People at the end of Kanagawa area!! 

Jennifer also shared her testimony! When she came to Japan, first 6 months she kept giving flyer or church cards w/ prayer everyday but no one responded or came to church . After 6 months, Peter and Jennifer started their Lifegroup in Atsugi base. Every week, the numbers doubled and at the Easter service, they hired 2 vans and more than 50 ppl came to Lifehouse Yokohama from Atsugi Base!!

Finally, they had to start a church! 

It's awesome testimony to know that even if we don't see the harvest or fruits right away, it is so important to keep sowing the seeds!!! 

What an awesome story it was!!

It is also awesome to support one of the fastest growing Lifehouse Atsugi financially as a big family of Lifehouse Yokohama! Come on!!! 

We also enjoyed playing darts at the end! What a cool & stylish restaurant it was! 

Let's join the next Kingdom Builders, too!! 

Tomorrow night from 19:30, we will have service at Nigiwaiza, Sakuragicho station!

This Sunday, we will have our guest speaker Ps. Lewis Rice from Lifehouse Tokyo! 

If you come for the 1st time, you will receive the free drink ticket and the original wrist band! 

http://yokohama.mylifehouse.com/

https://www.facebook.com/LifehouseYokohama   

Also, we will have Lifehouse Atsugi on Wednesday! If you live in Atsugi or Ayase area, come check out the new church!!!

https://www.facebook.com/LifehouseAtsugi

If you live in Shonan area, please join Lifehouse Shonan church on Sunday evening! You can also invite your friends!! 

http://shonan.mylifehouse.com/

https://www.facebook.com/LifehouseShonan

 

キングダムビルダーズ!!! Kingdom Builders!!!

先週の土曜日キングダムビルダーズがあったよー！！！

今回は最近スタートしたライフハウス厚木に向けてピーターが語ってくれました！

彼は厚木の米軍基地で医者をしているよ！色んな患者をみて来たけど、常に愛を土台に仕事をしてきた！

素晴らしいメッセージだったー！

1 Corinthians 13: 4-7 & 13.  

愛は寛容であり、愛は親切です。また人をねたみません。愛は自慢せず、高慢になりません。礼儀に反することをせず、自分の利益を求めず、怒らず、人のした悪を思わず、

不正を喜ばずに真理を喜びます。

すべてをがまんし、すべてを信じ、すべてを期待し、すべてを耐え忍びます。

こういうわけで、いつまでも残るものは信仰と希望と愛です。その中で一番すぐれているのは愛です。

ジョシュも厚木ビジョン語ってくれたよー！厚木って厚い木って書くけど、ライフハウス厚木がその地域で太い木のようなどっしりとした、なくてはならない存在になること、そして神奈川県全体にグッドニュースを届ける要となることを、語ってくれたー。

そしてジェニファーも証してくれました。彼女が日本に来て初めの6ヶ月、毎日神様に祈りながら、ベースのコミュニティで人に会って、チャーチカードを配ってた。6ヶ月間だれ一人チャーチに来なかったけど、6ヶ月後にピーターと厚木ライフグループがスタートした。そしたらそのライフグループが毎週2倍の数に膨れ上がり、イースターではバンで厚木から50人以上の人たちがチャーチに来てくれるようになって、ライフハウス厚木がついにスタートした！！！

本当に結果がすぐには見えなくても、種を蒔き続けるって大切なんだね！

こんなに神様が急ピッチで動いている新しくスタートした厚木チャーチに、ライフハウス横浜の大きなファミリーで、経済的な形でサポートできることって本当に素晴らしい！！！

最後はみんなでダーツして楽しんだよ！！！なんておしゃれでかっこいいレストラン！！

また来月も是非参加しよう！！！！

明日は桜木町にぎわい座で19:30からサービスやってるよ！楽しいからぜひきてね！！

そして、そして、日曜日はー、

ライフハウス横浜サービスー！11：00と14：00からやってるよー！

新しく来た人には、無料ドリンクチケット二回分と、オリジナルリストバンドが

プレゼントされるよ！

http://yokohama.mylifehouse.com/

https://www.facebook.com/LifehouseYokohama   

そして、水曜日はライフハウス厚木チャーチ！！！

厚木、綾瀬エリアに住んでる人は、ぜひ遊びに来てね！

https://www.facebook.com/LifehouseAtsugi

湘南エリアに住んでる人はぜひ気軽に参加してみてねー！

来週はサービスのあとに江ノ島ビーチでBBQやるよー！！！

友達を誘ってきてねー！！！！

http://shonan.mylifehouse.com/

https://www.facebook.com/LifehouseShonan

では、最高の一週間をーーー！！！！