整体SUINAplus+

☆10月3日☆

本日も午後から人魚館様での施療です。

すでに13:00よりご予約をいただいております。

出勤してきて、フロントのお姉様に
『先生！13:00からです！』と告げられ、

思わず『ありがとうございます！

』

と言ってしまった。( ´艸｀)ﾌﾟﾌﾟ

２日目にして、出勤と同時のご予約。

と～～っても！嬉しいです！！

感謝。感謝。

☆お知らせ☆

こんにちは

今日から10月ですね！

私、本日10月１日より、
大潟区の人魚館様の整体コーナーにて、毎週(日)(月)(水)の13:00～19:00の間、施療をさせていただくこととなりました。

本日、初出勤でございます！

山から海へ。
たくさんの方々との出会いを期待しつつ、日々頑張ります

あっ！
施療が終わったら、もう真っ暗

日本海に沈む夕日の
シャッターチャンスが。。。

でも、初日でお客様が来ていただけたことが何より嬉しかった！

あと、

時間！
頑張ります！！

営業時間

午前８：３０～午後６：００迄

○毎週水曜日、日曜日は午前８：３０～１１：３０（最終受付）となります。
○午後６：００以降のご予約も承ります。前日までにお電話にてお申し付けください。

完全予約制です。　☎０２５（５４８）３６３２　江村（エムラ）

定休日

●　毎週　月曜日

●　毎月　第１火曜日
　（月の１日が火曜日の場合は営業し、８日がお休みとなります。ご注意ください。）

●　毎月　第３日曜日

○上記以外の祝日の場合、臨時休業させていただく場合がございます。予めご了承ください。

☆整体SUINAplus☆

☆メニューのご紹介☆

～Ｍｅｎｕ～

☆ＳＵＩＮＡリラクゼーションコース
中国の伝統的な『推拿（スイナ）活性療法』により血流、リンパの流れを促進させ、
体内に停滞する疲労物質や毒素の除去を促します。

１０分：８００円　　２０分：１６００円　　３０分：２４００円
４０分：３０００円　６０分：４０００円
※お時間は症状やお体の状況等、問診によりご提案させていただきます。

☆フットリフレクソロジー（足ツボ）コース
古来から足底は人間の体を映す『鏡』のようなものと伝えられ、人体の臓器・器官が
反射投影されています。ポイントを刺激することで臓器の活性、深いリラクゼーションを齎します。

２０分：１６００円
※ＳＵＩＮＡリラクゼーションコースとの併用をお勧めしております。

☆骨盤矯正コース
しっかりとした検査（リスティング）を行い矯正方向を見極め矯正します。
腰痛や背中の痛み、股関節痛などに効果的です。

３０分：２４００円　４０分：３０００円　６０分：４０００円
※ＳＵＩＮＡリラクゼーションコースと併用し、筋肉の柔軟性を高めてから行います。

☆トータル（全身）バランス矯正コース
人間の体は『歪む』ことにより神経症状や筋肉疲労など、様々な症状を引き起こします。
左右の脚長差から矯正方向を見極め、器具を用いて全身のバランスを整えます。

３０分：２４００円　４０分：３０００円　６０分：４０００円
※ＳＵＩＮＡリラクゼーションコースと併用し、筋肉の柔軟性を高めてから行います。

☆整顔矯正コース
ご自身のお顔を左右半分に分けて御覧になられたことはありますか？フェイスラインの非対称、目尻の高さ、
鼻のライン・・・などなど違和感を感じられる方にお勧めのコースです。施術前のカウンセリング、
施術後のアフターフォローもしっかり行います。