LOOΠΔ完全体として3枚目のアルバムよりタイトル曲の『So What』
↓公式MVはこちらから
[パート割り]
ヒジン/ヒョンジン/ヨジン/ViVi
キムリプ/ジンソル/チェリ
イブ/チュウ/ゴウォン/Olivia Hye
I’m so Bad
I’m so Bad
ﾇﾙ ｯﾎﾟﾅﾝ ﾀ ﾀ ﾀﾌﾟ
늘 뻔한 다-다-답
いつもわかりきった答え
ｷﾙｹﾄﾞ
길게도 blah blah blah
だらだらと blah blah blah
ﾄ ﾇﾛｼﾞｷﾞ ﾁｮﾈ ﾎﾞﾗﾝ ﾄﾞｩｼ
더 늘어지기 전에 보란 듯이
これ以上 長引く前に これ見よがしに
ｺﾞﾙﾛ ｺｯﾈｼﾞ ﾏ
걸러, 겁내지 마
とばして、怖がらずに
ｺﾙﾗ ﾎﾞｧ ﾁｬ
골라 봐 자 tic tak toe
選んでみて さあ三目並べ
ｵｰ ｱﾆﾑ ｴｸｽ ｼﾞｬﾆ
O 아님 X 잖니 (Ha!)
O か X でしょ (Ha!)
ﾄ ｸｹﾞ
더 크게 sho-shout!
もっと大きく sho-shout!
ﾉﾀﾞﾌﾟｹ
너답게 Ho-Hot!
あなたらしく Ho-Hot!
ｶﾑﾁｭﾙ ｽﾄﾞ ｵﾌﾟｹ
Eh 감출 수도 없게 Burn
Eh 隠せないように Burn
ﾀﾙﾗｼﾞﾇﾝ ﾆ ﾇﾝﾋﾟｯ
Oh 달라지는 네 눈빛 (Hey!)
Oh 変化するあなたの目つき (Hey!)
ｯｶﾏﾄﾞｩｷ ﾉﾌﾟﾄﾝ ﾋﾞｮｸ
까마득히 높던 벽
はるかに高かった壁を
ﾉﾓ ﾎﾞｲﾙｹ
넘어 보일게
越えてみせるわ
ｱｯﾁﾗﾝ ﾇﾅﾌﾟ ﾁｮ ﾓﾙﾘ
아찔한 눈앞 저 멀리
くらっとする目の前のその先へ
Follow me
ｶｼ ﾄﾞｯﾁﾝ ｹﾞ
가시 돋친 게 So What?!
刺々しいのが So What?!
ｵﾙﾑ ｶﾞﾄｩﾝ ｹﾞ
얼음 같은 게 So What?!
冷たいのが So What?!
ｺﾋﾞ ｵﾑﾇﾝ ｹﾞ
겁이 없는 게 (Bad)
物怖じしないのが (Bad)
ｵｯﾃｿ
어때서?! So What?!
だから何?! So What?!
(Ba-ba-ba-bad)
Take that
So What?!
ｸｹﾞ ｵｯﾃ
I’m so Bad 그게 어때
I’m so Bad それがどうしたの
ﾑｫ ｵｯﾃ
I’m so Bad 뭐 어때
I’m so Bad だから何よ？
ﾄ ﾁｬﾕﾛｯｹ
I’m so Bad 더 자유롭게
I’m so Bad もっと自由に
I’m so Bad
ﾊﾟｸﾁｬｺﾞ ｲﾛﾅ ﾀﾙﾘﾇﾝ ﾎﾞﾌﾞ
박차고 일어나 달리는 법
蹴飛ばして起き上がって走る方法
ｯﾄｵﾙｹﾞ ﾍ ｼﾞｭｯｹ
떠오르게 해 줄게
思い出させてあげるわ
ｯﾄｩｺﾞｯｹ ﾉﾙ
뜨겁게 널
熱く あなたを
ｯｸﾛﾈ ﾄ
끌어내 더
もっと引き出して
ﾉﾙ ｳｨﾊﾝ ｾｻﾝｴ ﾁｭﾝｼﾑﾝ ﾉ
널 위한 세상의 중심은 너
あなたのための世界の中心はあなた
ﾋﾞｼﾞｮﾌﾞﾝ ｾｼﾞｬｸﾞﾝ ﾉｰ ﾁｮﾑ ﾄﾞ ﾉﾋﾟ
비좁은 새장은 No, 좀 더 높이
窮屈な鳥籠は No, もっと高く
ｶﾋﾞｮｯｹ
가볍게 skip
軽やかにスキップ
On my own feet
ﾁｮｱ
좋아
いいわ
ｵｿ ｯﾀﾗﾜ ﾎﾟｧﾎﾞｧ
어서 따라와 봐봐
さあ、ついてきてみて
ｲｯｸﾙﾘﾝ ﾃﾞﾛ
이끌린 대로 Don’t Worry (Ha!)
導かれるままに Don’t Worry (Ha!)
ｶﾝﾘｮﾗﾝ
강렬한 sho-shock!
強烈な sho-shock!
ﾎﾞﾙｯｿ ﾉﾝ
벌써 넌 can’t stop
もうあなたは止められない
ﾌﾞﾙｯｺﾁｭﾛ ﾅﾙﾘｮ
Eh 불꽃으로 날려 Burn
Eh 火花で噴き飛ばして Burn
ｯﾄｩｺﾞｳｫｼﾞﾝ ﾆ ﾇﾝﾋﾟｯ
Oh 뜨거워진 네 눈빛 (Hey!)
Oh 熱くなったあなたの視線 (Hey!)
ｶｼﾞｬﾝ ﾉﾋﾟ ﾋﾟﾝﾅﾝ ﾋﾞｮﾙ
가장 높이 빛난 별
一番高くで輝いた星
ﾁｬﾊﾞ ﾎﾞｲﾙｹ
잡아 보일게
掴んでみせるわ
ｷﾀﾞﾘｮｯﾀﾐｮﾝ ｯｸﾄﾞﾌﾟｼ
기다렸다면 끝없이
待っていたなら 果てしなく
Follow me
ｶｼ ﾄﾞｯﾁﾝ ｹﾞ
가시 돋친 게 So What?!
刺々しいのが So What?!
ｵﾙﾑ ｶﾞﾄｩﾝ ｹﾞ
얼음 같은 게 So What?!
冷たいのが So What?!
ｺﾋﾞ ｵﾑﾇﾝ ｹﾞ
겁이 없는 게 (Bad)
物怖じしないのが (Bad)
ｵｯﾃｿ
어때서?! So What?!
だから何?! So What?!
(Ba-ba-ba-bad)
Take that
So What?!
ｸｹﾞ ｵｯﾃ
I’m so Bad 그게 어때
I’m so Bad それがどうしたの
ﾑｫ ｵｯﾃ
I’m so Bad 뭐 어때
I’m so Bad だから何よ？
ﾄ ﾁｬﾕﾛｯｹ
I’m so Bad 더 자유롭게
I’m so Bad もっと自由に
I’m so Bad
ﾇｯｷﾐ ﾜ
느낌이 와
感じられるわ
ﾄｼﾞﾙ ﾄﾞｩﾀﾝ
터질 듯한
弾けそうな
ｼﾑｼﾞｬｸﾞﾙ ﾐｯｺ ﾉﾝ ﾓﾑﾁｭｼﾞ ﾏ
심장을 믿고 넌 멈추지 마
心を信じて あなたは止まらないで
Don’t wanna wait no more
ｵﾝ ｾｻｸﾞﾙ ﾇﾋﾞｺﾞ
온 세상을 누비고
世界中を駆け回って
ﾕﾅﾆ ﾄ ﾇﾝﾌﾞｼﾙ
유난히 더 눈부실 tonight
ひときわ明るい tonight
ﾄ ﾌﾞﾙｯｹ ﾀｵﾙﾗ
더 붉게 타올라
もっと赤く燃え上がって
ｳｫﾅﾝﾀﾞﾐｮﾝ ｶｼﾞｮ ﾀ
원한다면 가져 다
欲しいなら全部持っていって
ｺﾁﾓﾌﾟｼ ﾋﾟﾝﾅﾆｯｶ
거침없이 빛나니까
絶え間なく輝くから
Bad bad So What?
ﾁｮﾑ ﾄﾞ ﾎﾟｸﾁｬｵﾙﾗ
좀 더 벅차올라
もっといっぱいに
ｶﾇﾝｿｸﾞﾙ ﾖﾛ ﾉｧ
가능성을 열어 놔
可能性を開け放って
ﾁｮﾙﾃ ﾉﾙ ﾏｸﾞﾙ ｽ ｵﾌﾟｹ
절대 널 막을 수 없게 So
絶対にあなたを止められないように So
ｶﾝﾘｮﾗﾝ ﾆ ﾏﾑﾙ
Eh 강렬한 네 맘을 Burn
強烈なあなたの心を Burn
ﾀﾗｵﾙ ﾆ ﾇｯｷﾑ
Oh 달아오른 이 느낌 (Hey!)
Oh 熱くなったこの感じ (Hey!)
ﾏﾑﾙ ｶﾄﾞｩﾝ ﾕﾘ ﾋﾞｮｸ
맘을 가둔 유리 벽
気持ちを封じ込めたガラスの壁
ﾉﾓ ﾎﾞｲﾙｹ
넘어 보일게
越えてみせるわ
ﾇﾝﾌﾞｼﾙ ｾｻﾝ ﾄ ﾓﾙﾘ
눈부신 세상 더 멀리
眩しい世界のさらに遠くへ
Follow me
ｶｼ ﾄﾞｯﾁﾝ ｹﾞ
가시 돋친 게 So What?!
刺々しいのが So What?!
ｵﾙﾑ ｶﾞﾄｩﾝ ｹﾞ
얼음 같은 게 So What?!
冷たいのが So What?!
ｺﾋﾞ ｵﾑﾇﾝ ｹﾞ
겁이 없는 게 (Bad)
物怖じしないのが (Bad)
ｵｯﾃｿ
어때서?! So What?!
だから何?! So What?!
(Ba-ba-ba-bad)
Take that
So What?!
ｸｹﾞ ｵｯﾃ
I’m so Bad 그게 어때
I’m so Bad それがどうしたの
ﾑｫ ｵｯﾃ
I’m so Bad 뭐 어때
I’m so Bad だから何よ？
ﾄ ﾁｬﾕﾛｯｹ
I’m so Bad 더 자유롭게
I’m so Bad もっと自由に
I’m so Bad