*suffe reminder* -482ページ目

*com・pose[ kmpuz ]

“compose”っていろんな意味があるんだー

なんだかいい言葉。




*com・pose[ kmpuz ]

[動](他)

1III[名]([副])] …を構成する, 組み立てる;((受身))〈全体が〉(…から)なる, できている((of ...)). ▼進行形不可

The committee was composed of twenty men.
委員会は20人からなっていた(▼×be composed by [from]とはいわない;consist of, be made up ofより((形式))).

2 …を整理する, 整える

He composed their arguments into a coherent essay.
彼らの議論を首尾一貫した論文にまとめた.

3 〈絵などを〉構図する;〈文学作品・舞踊の振り付けなどを〉創作する;〈小説・詩などを〉書く;〈音楽作品を〉作曲する.

4III[名]([副])/V[名]to do] 〈態度・表情などを〉整える, 和らげる;〈心・情緒を〉静める, 落ち着かせる;((~ -self))落ち着く

compose oneself to speak
気を取り直して口を開く

He composed himself for sleep.
気持ちを静めて眠ろうとした.

5 〈けんか・論争などを〉調停する, おさめる.

6 《印》〈活字を〉組む(set);〈記事などを〉組み版にする.

━━(自)(←(他))

1 詩[文]を作る;作曲する.

2 構図[構成]としてまとまる[整う].

3 活字を組む.

[中フランス語composer. com-(共に)+POSE1(置く)=組み立てる]