ブツブツ

こんにちは！
今日の写真は本日の夕食でございます。
野菜とベーコンのパスタです。←と写真をアップしようとしたのですが出来なかったのでイメージで

ここのトコロ、大好きなスパイシーモノを食べ過ぎたよーで胃が弱まっていて、最近は体に優しいモノを食べるよーにしてます。

でもスパイシーなモノ食べたいのん。。。

まぁ我慢だな。。。ブツブツ。

本日は少しプンプンしております。

なぜかは。。。

本日お約束をしていた方のお家に約束の時間に伺いましたが居ませんでした。。。

３０分待ちましたが。帰ってきませーん。

私のところに連絡も有りませーん。

メールアドレス聞いておいて電話番号、聞くの忘れてました。

で教えて頂いたアドレスにメールを送りましたがエラーで送れませーん。

すくいはアパートメントの管理人のオバちゃまが「どうしたの？」と聞いてくれて一緒に部屋まで行ってくれて、何度もピンポンを押してくれたコトかな。。。

まぁ、ほっとこ。。。

あと一件、フランステレコム（日本のＮＴＴ）

日本と料金の請求の仕方がちょっと違いまして、前回請求時に翌月分が予想され請求されます。つまり１ヶ月分前払いしているというコトです。

で、今回前払い分を超えていたらしく、本日の夜から電話が使えなくなっているぅ～。

どーやら掛かってくるコトは出来るのだが、掛けることが出来なーい。

まぁイイ。明日フランステレコムに行ってこよー。

こうしてなぜか無駄な仕事が増えるのデス。
この国は。。。

しかも窓口の待ち時間が長いー。

今日はこんな私のブツブツでスミマセン！

アクシデント無いようお願いしますぅ。

ではまた

チャオ

良く使用するフラ語その１

こんにちは！

今日は良く使用するフランス語をまとめてみました。

私のブログの中でも、使っているので良かったら覚えて下さいマセ。

＜挨拶＞

Bonjour（ボンジュー）　こんにちは！の意味　目上の方やそれ程親しくない方に言う。

Salut（サリュー）　 　上記と同じこんにちは！とバイバイ！の意味　但し、少し砕けた感じなので友達などの仲間うちで使用。

Ciao（チャオ）　上記と同じこんにちは！とバイバイ。の意味も含む。salutの砕けた感じで本当に仲が良い中で使用する。

Au revoir（オゥボワァ）　さよなら

A bientôt（アビアントゥ）　またね　　同じ意味で　la prochaine(ラプォシェ）が良く使用されます。

Bonsoir（ボンソァ）　こんばんは！　曖昧ですが17時以降はこちらを使います。

Bon nuit　(ボンニュイ）　おやすみ！　本当に寝る前（1０時以降？）に使用します。

挨拶に始まり挨拶に終わるような文化が有るので、お店に入った時、定員に聞くときも必ず挨拶をし、また挨拶をしてお店を後にします。

＜お礼＞

Merci (メゥシー）　ありがとう！

Merci bien (メゥシビァン）　どうもありがとう！

Merci beaucoup (メゥシボクゥ）　どうもありがとうございます！

わかって頂けるように下にいくに連れて丁寧になります。

＜謝り＞

Excusez-moi　(エクスキューゼモァ）　すみません！失礼ですが。。。（英語のExcuse meに近いと思います）

Pardon (パゥドン）　すみません！（ぶつかったり、どいて欲しい時に使用）

Je suis désolé.(ジュシデゾレ）（désolé（デゾレ）だけでも使用します。）ごめんなさい！　本当に自分が悪い時使用。

上記の謝りに対しての返答

Ce n'est pas grave.(セゥパグラーブ）　どういたしまして、気にしないで。

De rien (ドゥリアン）　どういたしまして。

Je vous en pris. (ジュブザンプリ）　どういたしまして。　上記のDe rien を丁寧に又、目上の人に使う言葉。

色々な言い方が有るので挨拶だけで長くなってしまいました。。。

また次の機会に他のフラ語をご案内しま～す。

活用してねん

パヴァロッティ

本日は「パヴァロッティ」サンの追悼として私も記事を打たせて頂きます。

昨日は夜遅くなってから、各局特別番組を放送してました。。。

人の命は無くなるものとは言え、偉大な人が亡くなりましたねぇ。

こんなに早く亡くなるなんて思ってませんでした。

あの太くて深くて温かみの有る歌声が聴けないのは悲しいですね。

ナマで聴きたかったぁ～～～～。

ＣＤも良いけど、迫力やハートに響くモノが違いますもんねぇ～。

私も後悔しないよーに。。。。。。。。。。。。。オペラやバレエ沢山見に行こうっと。←ソレかっ。

ご冥福お祈りします。天国でも歌声を披露して下さい。