私の家族

私の家族

私の家族は三人です。お爺さんとお婆さんと私です。私は小さい時、両親が離婚しましたので、ずっと祖父母と一緒に住んでいます。
お爺さんは、若い時従軍しました。いつも大きい声で話していって、怒る時もこわいですが、実はとても正直で心から優しい人。昔、家の周りは時々盗まれたことがとこどこありました。お爺さんはいつも「もし、僕は泥棒がつかむならば、きっと彼を殴る」って言いました。でも、ある日、彼は本当に泥棒をつかんで、かえってほかの人と「もういい、かれは子供から」っていいました。
お婆さんは、とっても優しい人。この世界で最も私をかわいがる人です。いつも、笑っています。私は、小さい時、童話が大好きです。毎夜、寝る前、お婆さんは童話が何個も読みました。今振り返ると、毎夜読むのは大変でしょうかな。わがままなあたしでしたが、ごめんなさいね。
今の私は、少しい大人になって、祖父母の苦労がわかりました。これから、祖父母に苦労をかけるなと思っています。

言葉が通じないため、誤解することが時々あるね

今日、skypeで、日本人友達と話す時は、言葉が通じなかった。誤解しました。彼はあたしの新しいイメージがＨっていいました。（sexyと話したいです）あたし、意味がわからなくで、辞書で「下流的，好色的」の意味ですが、「変態ですか」って思いました。
最近、アメリカ人と話す時も、機嫌が悪くなりました。たぶん、文化や、習慣が違うなので。あたしはね、男の子と話すのは苦手ですかな。気落ちします。o(TωT )。
（あたし、恥ずかしがります）
やはり、あたしの日本語は下手ですよね。悲しい～～～～～T@T

世界中のみんなも同じですね。言葉が通じなければ、意味がわからない、友達にならない。どんなに残念でしょうか。あたし、世界中の人を友達になりたいです。ほかの国の社会や、文化やしれたいです。だから、言葉が大好きです。ほかの人と交流するの方法は、言葉を通じるしかないですよね。そして、言葉は、さまざまの国に文化の代表の一部ですよね。
（今日の日記も通じない感じそうですね。(T_T)）悲しいです～～～～～～～～

スピーチ大会の原稿：幸せになろう

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　幸せになろう
　皆さん、こんにちは、これから発表させていただきます。今日、あたしの発表のテーマは「幸せになろう」。
　皆さんは自分が幸せだと思いますか。今日は、あたし「幸せの方程式」という幸せになる方法を紹介させていただきます。
　「幸せの方程式」ということは、つまり「私は幸せです。なぜなら…」と幸せの理由を数えることです。夜、ベッドの上で、その幸せの理由を十個数えてからなると、魔法にかかったみたいに、悩みが全部消えます。
　皆さんは、ドイツの哲学者ショーペン・ハウワをご存知ですか。彼もそんなことを言いました、「幸せを数えたら、あなたはすぐに幸せになれる」と。人生ということは、不幸なことが時々あるのですが、それと同時に、幸せなこともたくさんあります。たとえば、あたしにとって、皆さんとの出会いはご縁でもあり、幸せです。それから、先生たちから日本語を教えていただくのは幸せです。それから、今日はここで発表できて、発表の原稿を友達と先生たちに直していただくのは幸せです…そんな幸せなことがたくさんあります。だからあたし、本当に幸せだと思っています。
　もちろん、あたしも時々困ったことがあるんですが、病気がある時、友達と喧嘩した時、気持ちが悪くなりました。でも、そのたびにこの「幸せの方程式」を思い出しますと、自分は幸せだと思います。
　皆さんも、困ったことあれば、この「幸せの方程式」をやってみてくださいね。
　一緒に、幸せになろう。
　以上です。アリがどうございました。