家の近くの鉄橋から見た、夕焼けです。こういう色の組み合わせ絶妙ですよね。
I watched beautiful this sunset from a railroad bridge near my place.It was what a happy combination of colours.
みなさん、連休いかがお過ごしですか？
本当にいいタイミングで連休。新しい職場で覚える事が多かったし、帰ってきても、ホームページ作り。そして読書ブーム。ともかく刺激的な毎日であっても、家でごはんを作ることも少なかったな。こんな事を反省しながら、ちょっとした計画を立てました。
１．パソコンは1日1時間以内（平常仕事も合わせたら１０時間位使用？）
２．外食はしない。
３．テレビ・本・漫画を控える。
先日、お友達がこんな事を話してくれました。「目線を変えると案外身近の気がつかなかったものが見えたりするんだよね」この言葉に感化されて、意識してみました。
庭のつつじが満開です。お天気もずっといいのでお出かけにはぴったりな季節ですよね。
April 29, 2005 and May 3, 2005 through May 5, 2005 are national holidays here in Japan.It is the good timing for me,because I started new job in January and I needed to learn so many thing.After work,I have made home page in my free time.In addition,I met so many enjoyable books.It was really great time.But I didn't have time to cook at home so much and I needed the rest.So I reflected on the matter.I have decided a plan during this holiday.
1.Useing PC in 1 hour per a day.
2. Avoid the eating out.
3.Abstain from watch TV, Reading Book and comics as well.
On other day ,as i met a friend of mine and he talked " Try to capture from differnt viewpoints" I was touched.I have been making a conscious effort.
The azalea is lovely in My grandfather's gaden.It's time to go out!!
ふらっと自由が丘に行ってきました。ここに私の好きな雅姫さんのお店「ハグ・オー・ワー」があるんですが、ジャスミンの香りでいっぱいの店内には、かわいいものがたくさん並べられてます。物の飾り方も参考になります。モデルだった彼女は、結婚後、子供服・レディスの洋服をデザイン。そして自らプロデューサーとして自由が丘に2店のお店を立ち上げどちらも大盛況。また何冊もの本を出版して相乗効果をあげているようです。雅姫さんのホームページはこちらです。→hugowar
http://www.hugowar.com/
I went to Jiyugaoka by mｙself.There is one of my favourite shop in Jyugaoka.The shop "Hug O War" was full of Jasmin's smell.I'm pretty admire as place like "Hug O War".It inspired me so much.I'd like to recommend the shop home page.The owner used to be fashion model.After marrige,she has designed Kids clothes and ladies wears as well.Also she published some books with photos,she is well known as fationable young mother.For information is the following site; hugowar
http://www.hugowar.com/
１日は映画デーのため、どんな映画でも１０００円で観られます。知らずに映画館へいったのですが、とってもお得！！今日は「コーラス」というフランス映画でしたが、これがなかなかの感動作でした。アメリカの音楽（合唱）をテーマにした映画はたくさんあるけれど、この映画は結末もとても自然でじんわりとしてしまいます。
The first day of every months is movie day in Japan.We are able to watch any movie by only 1000yen.(usually the cost of movie is 1800yen)It's a deal.I didn't know that today was movie day,we were glad to the discount."LES CHORISTES" was French Movie,it was a so touching story.There are so many American movies deal with music.However,it was obviously diferrent from them.You must watch,if you like music movie.The chorus in the movie was absolutely beautiful.
映画「Shall We Dance?」観てきました。原作に忠実。とても楽しめる一本でした。リチャード・ギアはこの役作りの為に1日8時間ダンスの練習をしたそうです。草刈民代がとてもエレガントに対して、ジャニファー・ロペスは、ちょっとシンガーとしてのイメージが強かったせいか、私は日本版がすきです。それでもよくできていると思います。
I watched the movie, "Shall we dance?".It was just faithful to the original.It was fun!!Well done!! I appreciate Richard Gere.He practiced very hard.8 hours every day in a half year. I prefer original one.Because Tamiyo Kusakari as danceing teacher was much more elegant.actually she is a profesional dancer.Jannifer Ropeze made me deep impression as a singer.
最近、読書づいてます。今、読み終わったばかりの「ダ・ヴィンチ・コード」は、評判通りの衝撃で、寝る間を惜しんで読破しました。レオナルド・ダ・ヴィンチそして、登場人物のジャック・ソニエールはものすごい頭脳の持ち主でした。事実に基づいているのが、また興味をそそられます。この本を読んで、情報をそのまま｢知識｣として吸収してしまう人が多そうで恐ろしいと批判する読者もいるようですが・・・・。私は、絶賛です。
Recently,I 'm keen on reading book.The book"the DA VINCE CODE"which I've just finished,it was really enjonable.I couldn't put it down.I find out it is one of daring theories.What Leonardo Da Vinci and Jack Soniel (A fictious character)had amazing brain was actually my favorite part.Also I'm interested that it is based in fact.Some reader concerens that quite a few people takes an actual knowledge from this book.However,I would like to say "Just don't take it seriously".Anyway I highly appreciate it.
日曜日だし、横浜に「ルーブル美術館展」でもいこうか？最近、陽気もいいので、冬眠を終えたかのようにお出かけするのが楽しい♪風もさわやかだし～。案の定、美術展は長い列を成してましたが・・・・。人の合間をぬっての美術鑑賞。まーいいかぁ。久し振りに会った友達だったので、会話も弾んで楽しかったから。
One of my friends asked me visit the Louvre Exhibition in Yokohama. The exhibition has been taking place in Yokohama Museum.Recently,it is getting warmer,so I wanna go out.The hibernation has finished yet.The air is fresh.I feel good.I love Spring.However,there was a long line of people waiting for a enterance.Wow,the museum was too packed!!It was difficult to appreciate those paintings.I didn't care about.Since we didn't meet for long time,we enjoyed the great chat.
嬉しいニュース。友人のが婚約しました♪こういうニュースは単純に嬉しいですね。先週、その友達と目黒のMarina De Bourbonでお茶をしました。その時は、全く結婚なんて予想もしていなかったんだけど・・・・。
I have some exciting news... my close friend announced that she got engaged to her boy friend.I was so gald to hear from her.My friends and I had a great high tea last Sunday,and the next day her boy friend made proposal to her. 
もう、4月になってしまったので、Home Page Upします。まだ未完成だけど。感想宜しくね！！
At last, I updated my home page.Please,visit the following my home page.and also feel free to comment upon it.