バンジージャンプかっこいい～
写真の後ろのところに 何やら文字が
ピョンチャン？
あの 平昌かな
ソウルから 車で 三時間だそう。
いつになったら 坊主頭を
見れるのかな？
ソルと イルグンのabema TV
ユニット名は
CODE-A*
（CODE-A って書いちゃってた
）
ヒロインカメラ ソルは流石です
いるぐんの 魅力も どんどんアップ
それぞれのグループ名から
ソル ４文字 イルグン 半角１文字(しかも、無音）
なんだかな～～
code-A
ソル と イルグン の 番組 楽しみだな～
ﾅﾇﾝﾅｯﾌﾟﾝﾉﾑｲﾑﾆﾀﾞ
나는 나쁜놈입니다.
(Feat. P.O of Block-B)
「僕は悪い奴だ」
ｼﾌﾟｳｫﾝﾁｬﾘﾔ
십원짜리야
10ｳｫﾝだ
ﾅﾝ ｼﾌﾟｳｫﾝﾁｬﾘ ｲﾝｾﾝ
난 십원짜리 인생
僕は 10ｳｫﾝの人生
ﾆ ﾅﾑｼﾞｬﾇﾝ ｸﾛﾝ ﾅﾑｼﾞｬﾔ
니 남자는 그런 남자야
君の男はそんな男だ
ﾅ ｶｯｺｲﾝﾇﾝｺﾞﾝ
나 갖고있는건
僕が持っているものは
ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊﾇﾝ ﾏｳﾑ
널 사랑하는 마음
君を愛する心
ﾁｭﾓﾆｿｸ ﾄﾝｼﾞｮﾝ ﾌﾟﾆﾔ
주머니속 동전 뿐이야
財布の中は小銭だけだ
ｼｸﾝﾁｬﾝ ｶﾄｩﾝ ｲﾝｾﾝ
시궁창 같은 인생
ﾄﾞﾌﾞのような人生
ﾊﾟｯｸﾙｽｶﾞ ｵﾌﾟｿ
바꿀수가 없어
変えられない
ﾅﾇﾝ ﾉﾙﾙ ｯﾄﾅｶﾝﾀﾞ
나는 너를 떠나간다
僕は君から離れるよ
ﾈｶﾞ ﾁｼﾞｮﾁｺﾞ ｶｽﾑ ﾁｼﾞｮﾁｺﾞ
내가 찢어지고 가슴 찢어지고
僕が裂けて胸が張り裂けて
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾝｲ ﾀ ﾁｼﾞｮｼﾞｮﾄﾞ
내 심장이 다 찢어져도
僕の心臓が全部裂けても
ﾅﾑｼﾞｬｶﾞ ｳﾝﾀﾞ ﾊﾟﾎﾞﾁｮﾛﾑ
남자가 운다 바보처럼
男が泣く ﾊﾞｶみたいに
ｳﾙｺﾞ ﾄ ｳﾝﾀﾞ ﾖｼﾞｬﾁｮﾛﾑ
울고 또 운다 여자처럼
泣いてまた泣く 女みたいに
ﾉﾑ ﾐｱﾈｿ ﾉﾑ ｻﾗﾝﾍｿ
너무 미안해서 너무 사랑해서
とても申し訳なくてとても愛してるから
ｶｽﾑｷﾋﾟ ﾁｬﾏﾎﾟﾀﾞ ｯﾄ ｳﾝﾀﾞ
가슴깊이 참아보다 또 운다
胸深く堪えてみてまた泣く
ｱﾊﾟﾄﾞ ｱﾝﾆｮﾝ ﾖﾝﾌｧﾁｮﾛﾑ
아파도 안녕 영화처럼
辛くても さよなら 映画みたいに
ｽﾙﾎﾟﾄﾞ ｱﾝﾆｮﾝ ﾉﾚﾁｮﾛﾑ
슬퍼도 안녕 노래처럼
悲しくても さよなら 歌みたいに
ﾅﾄﾞ ﾊﾝﾎﾞﾝｯﾁｭﾑﾝ
나도 한번쯤은
僕も一度くらいは
ﾁｪﾊﾞﾙ ﾊﾝﾎﾞﾝﾏﾇﾝ
제발 한번만은
どうか一度だけは
ﾉﾙﾙ ｳｨﾍ ｻﾙｺﾞｼﾎﾟ
너를 위해 살고싶어
君のために生きたいんだ
ﾁｪﾊﾞﾙ ﾁｸﾞﾑ ﾅﾙﾙ ｯﾄﾅｶﾞ
제발 지금 나를 떠나가
どうか今僕から離れて
ｲｼﾞｪﾝ ﾎﾟﾈﾙｹ
이젠 보낼게
もう手放すから
ﾆｱﾍﾟ ﾅｿｷﾞｴﾝ
니앞에 나서기엔
君の前に出るには
ﾊﾝﾁｬﾐﾅ ﾓｼﾞｬﾗｿ
한참이나 모자라서
少しも足りなくて
ｲｼﾞｪ ﾅｴｹﾞ ﾏｯｿ
이제 나에게 맞서
もう僕に対抗して
ｯｻｳﾇﾝ ｺﾞｯﾄ ｲｼﾞｪﾝ ﾁｷﾞｮｳｫ
싸우는 것도 이젠 지겨워
ｹﾝｶするのももううんざりだ
ﾁｳｫﾎﾞﾘﾙﾚ ﾈﾏﾒ ｻﾝﾁｮ
지워버릴래 내맘에 상처
消してしまうよ 僕の心の傷
ﾅﾝ ﾅｯﾌﾟﾝ ﾉﾐﾔ
난 나쁜 놈이야
僕は悪い奴だ
ｯﾄ ﾀﾙﾝ ｲﾝｾﾝ ｳｨﾍ
또 다른 인생 위해
他の人生のために
ﾉﾙﾙ ｹｿｸ ﾁｬﾌﾟｺ ｲｯｿｯﾁ
너를 계속 잡고 있었지
君をずっと引き止めてたんだよね
ﾄｼﾞﾙｺｯ ｶﾄｩﾝ ｻﾗﾝ
터질것 같은 사랑
張り裂けそうな愛
ﾁｬﾑﾙｽｶﾞ ｵﾌﾟｿ
참을수가 없어
耐えらない
ﾅﾇﾝ ﾉﾙﾙ ｯﾄﾅｶﾝﾀﾞ
나는 너를 떠나간다
僕は君から離れるよ
ﾋﾟｶﾞ ﾈﾘﾝﾀﾞﾐｮﾝ ﾋﾟｶﾞ ﾈﾘﾝﾀﾞﾐｮﾝ
비가 내린다면 비가 내린다면
雨が降ったら 雨が降ったら
ﾈ ﾇﾝﾑﾙﾙ ﾀ ｶﾑﾁｭﾙﾃﾝﾃﾞ
내 눈물을 다 감출텐데
僕の涙を全部隠すはずなのに
ﾅﾑｼﾞｬｶﾞ ｳﾝﾀﾞ ﾊﾟﾎﾞﾁｮﾛﾑ
남자가 운다 바보처럼
男が泣く ﾊﾞｶみたいに
ｳﾙｺﾞ ｯﾄ ｳﾝﾀﾞ ﾖｼﾞｬﾁｮﾛﾑ
울고 또 운다 여자처럼
泣いてまた泣く 女みたいに
ﾉﾑ ﾐｱﾈｿ ﾉﾑ ｻﾗﾝﾍｿ
너무 미안해서 너무 사랑해서
とても申し訳なくてとても愛してるから
ｶｽﾑｷﾋﾟ ﾁｬﾏﾎﾟﾀﾞ ｯﾄ ｳﾝﾀﾞ
가슴깊이 참아보다 또 운다
胸深く堪えてみてまた泣く
ｱﾊﾟﾄﾞ ｱﾝﾆｮﾝ ﾖﾝﾌｧﾁｮﾛﾑ
아파도 안녕 영화처럼
辛くても さよなら 映画みたいに
ｽﾙﾎﾟﾄﾞ ｱﾝﾆｮﾝ ﾉﾚﾁｮﾛﾑ
슬퍼도 안녕 노래처럼
悲しくても さよなら 歌みたいに
ﾅﾄﾞ ﾊﾝﾎﾞﾝｯﾁｭﾑﾝ
나도 한번쯤은
僕も一度くらいは
ﾁｪﾊﾞﾙ ﾊﾝﾎﾞﾝﾏﾇﾝ
제발 한번만은
どうか一度だけは
ﾉﾙﾙ ｳｨﾍ ｻﾙｺﾞｼﾎﾟ
너를 위해 살고싶어
君のために生きたいんだ
ﾁｪﾊﾞﾙ ﾁｸﾞﾑ ﾅﾙﾙ ｯﾄﾅｶﾞ
제발 지금 나를 떠나가
どうか今僕から離れて
ﾅﾝ ｻﾗﾝｳﾙ ﾍｯｽﾑﾆﾀﾞ
난 사랑을 했습니다.
僕は愛しました
ﾈ ﾁｭｼﾞｪﾄﾞ ﾓﾙﾇﾝ ﾁｪ
내 주제도 모르는 채
自分の身の程も分からぬまま
ﾈ ｼﾌﾟｳｫﾝｯﾁｬﾘ ｲﾝｾﾝ ｲｼﾞｭﾝ ﾁｪ
내 십원짜리 인생 잊은 채
僕の10ｳｫﾝの人生忘れたまま
ｸ ｻﾗﾒ ｯﾀｯﾄｩﾀﾝ ｿﾆ
그 사람의 따뜻한 손이
その人の温かい手が
ﾈ ﾇﾝﾑﾙ ﾌﾑﾁﾙｯﾃ
내 눈물 훔칠때
僕の涙を盗む時
ｸｯﾃﾝ ﾁｮﾝﾏﾙ ﾁｭｸｺ ｼﾎﾟｯﾁｮ
그땐 정말 죽고 싶었죠
その時本当に死にたかったんだ
ﾅﾑｼﾞｬｶﾞ ｳﾝﾀﾞ ﾊﾟﾎﾞﾁｮﾛﾑ
남자가 운다 바보처럼
男が泣く ﾊﾞｶみたいに
ｳﾙｺﾞ ｯﾄ ｳﾝﾀﾞ ﾖｼﾞｬﾁｮﾛﾑ
울고 또 운다 여자처럼
泣いてまた泣く 女みたいに
ｶｽﾑ ｯﾁｼﾞｮﾁｺﾞ ﾈｶﾞ ｯﾁｼﾞｮﾁｺﾞ
가슴 찢어지고 내가 찢어지고
胸が裂けて僕が張り裂けても
ﾈ ﾓﾄﾞｩﾝ ｺﾞｼ ｯﾁｼﾞｮｼﾞｮﾄﾞ
내 모든 것이 찢어져도
僕のすべてのもが張り裂けても
ｻﾗﾝﾍ
사랑해
愛してる
ﾇﾝﾑﾙﾄﾞ ﾊﾟﾙｺ ﾅﾄﾞ ﾊﾟﾙｺ
눈물도 팔고 나도 팔고
涙も売って僕も売って
ｯｽﾚｷﾞﾁｮﾛﾑ ｻﾗｯｿｯﾁ
쓰레기처럼 살았었지
ｺﾞﾐのように生きたんだよね
ﾅﾄﾞ ﾊﾝﾎﾞﾝｯﾁｭﾑﾝ
나도 한번쯤은
僕も一度くらいは
ﾁｪﾊﾞﾙ ﾊﾝﾎﾞﾝﾏﾇﾝ
제발 한번만은
どうか一度だけは
ﾉﾙﾙ ｳｨﾍ ｻﾙｺﾞｼﾎﾟ
너를 위해 살고싶어
君のために生きたいんだ
ﾁｪﾊﾞﾙ ﾁｸﾞﾑ ﾅﾙﾙ ﾄﾅｶﾞ
제발 지금 나를 떠나가
どうか今 僕から離れて
噂によると 今年 の春や夏に ちゃんみんたちが除隊するらしい
車の中に 「cach me 」(韓国版)があったので久しぶりに 聴いてみた。
そこからいろいろと 止まらなくなった〜
