Click here to read in English
July 4thも終わってすっかり夏モード
この時期外で遊ぶのが楽しくなる時期ですがどうしても気になるのが髪の毛への負担ですよね
日差しの強いカリフォルニアですがどうしても日の下にいるとダメージが進行して気が付いたら毛先が赤くなってたり。カラーしてる人は色持ちも悪くなってしまいますよね。そんなときは帽子などをかぶってなるべく強い日差しの下にさらさないようにしてください。あとトリートメントなどUVカットのスタイリング剤もお勧めです。
プールに行くときは水に入る前にまず髪の毛を濡らしてトリートメントをつけてください。くしなどで全体的にまんべんなくつくようにしたらそのまま洗い流さないでプールに
乾いた髪で入ると塩素水が髪の毛に入っていきますが最初に濡らすことによってプールに入った時すでに髪が濡れているので吸収力がさがります。そしてトリートメントを流さないことで少しでもプールの水が髪の毛の中に入っていくのを防いでくれます。
*トリートメントはドラッグストアなどで売ってる安いもので大丈夫です。パンテーンなど棚の奥にある使ってなかったものでもOK。
ベストなのはその上にキャップを被ることなんですがキャップってあんまり人気ないですよね
海へ行くときも同じで最初に濡らしてからトリートメント。海水x日差しは髪の毛にはかなり負担がかかるので海から出たら麦わら帽子などで日差しが当たるのを防いでください。
海・プールから出たらすぐにシャンプーで海水・塩素を髪の毛から洗い流して強めのトリートメントで労わってあげてください。そして自然乾燥ではなくドライヤーで軽くでもいいので乾かしてあげてください。
そうすることによって髪の毛に艶が戻りますよ
J
こちらもチェックしてください↓
www.StylebyJsf.com
www.facebook.com/StylebyJsf.com
Summer hair care tips
During summer there are a lot of chance to enjoy outdoor activities. But there are many hidden danger for your hair.
Staying under the sun can damage and lighten your hair color. This is caused by the sun's UV rays damaging the cuticle. Once it gets exposed to the UV, cuticles start to peel off, causing the hair to be dull and fadage of color. To prevent this wear a hat and use UV protection products.
What to do when you're at the pool
Before going into water, rinse your hair, then apply conditioner/treatment. Then comb through the hair for even saturation and don't rinse off. Now you're ready to go into the water. It will be the best if you wear a cap. Applying treatment before going to water will slowdown the process of chlorine going into your hair.
*treatment doesn't have to be anything fancy. Something from drug store will be fine. Use something for dry hair for more strength.
Before going to the beach
Rinse your hair, apply conditioner/ treatment. Then comb through the hair for even saturation and don't rinse off. Now you're ready to go into the water. Sunlight and seawater combination is very bad for your hair so once you get out from the water wear a hat so your hair is not exposed to the sunlight.
For both pool and beach
after getting out from water rinse your hair as soon as possible to minimize the damage. Shampoo your hair well then condition it with treatment. Once you're out, spray leave in conditioner and blow dry for the best result.
For more information please check:
www.StylebyJsf.com
www.facebook.com/StylebyJsf.com