other than
1. ～以外の
2. (否定文で)～以外にない
+++++++++++++++
# I made the website for the purpose other than business.
# I have some incomes other than employee income by the current company.
2. (否定文で)～以外にない
+++++++++++++++
# I made the website for the purpose other than business.
# I have some incomes other than employee income by the current company.
most likely
たいがい、たぶん
+++++++++++++++
# I am visiting Seattle most likely in April.
# You will most likely be asked by him regarding your job.
# It appears most likely that I have frequent business trip for a while.
# I will most likely be visiting Ibiza during 3 years.
# He is most likely to work for the company.
+++++++++++++++
# I am visiting Seattle most likely in April.
# You will most likely be asked by him regarding your job.
# It appears most likely that I have frequent business trip for a while.
# I will most likely be visiting Ibiza during 3 years.
# He is most likely to work for the company.
during the period
# During the period from March 20th to March 30th, I am staying in Osaka.
# I'm supposed to have frequent business trip between Japan and America during the period of my business training.
# He must be made an effort during the period of his treatment.
# I'm supposed to have frequent business trip between Japan and America during the period of my business training.
# He must be made an effort during the period of his treatment.
With that in mind
その点（こと）を考慮して(考慮に入れて・念頭に置いて)
++++++++++++++
# With that in mind, we have sought to align ourselves with other similarly minded people worldwide.
# And eventually, I started designing with that in mind.
++++++++++++++
# With that in mind, we have sought to align ourselves with other similarly minded people worldwide.
# And eventually, I started designing with that in mind.
with that said
そんな訳で、そうは言うものの
++++++++++++++++
# I think that most restaurant websites would want a image displaying the their representing food especially on their home page. With that said, after talking to Testing team, I now understand that the system does not have a function that will allow users to change that image.
++++++++++++++++
# I think that most restaurant websites would want a image displaying the their representing food especially on their home page. With that said, after talking to Testing team, I now understand that the system does not have a function that will allow users to change that image.