ファイヤーとget fired の違い
最近ファイヤーっていう言葉をよく耳にしますね。ファイヤーって、どうなんでしょうね?



では get fired はどうでしょう?  イングリッシュジョークの例文ですけれども。

What happens to firefighters who don’t perform well at their jobs?  They get fired!
首になると仕事がなくなる

What do you say when a firefighter loses his job? His career went up in smoke.

首になるとキャリアも消失する

ファイヤーすると仕事がなくなりキャリアも消失

おれは自営業だから定年はないけれども
定年後をどう過ごすか というyoutube を良く見てみる。
そうすると、結局
暇すぎてやることなんだってー  暇を持て余す

ボケそうになるから

1年位すると仕事が好きな人は再び働きだすそうです。

生活のためもあるでしょうけれども
社会との接点を保つため

そして
生きがい
健康維持

につながるようですよ。
で、やり切った感満載で何もしないと老化が進み、健康を損なうそうです

それだったら

ファイアーもget firedもあんまり変わんないんじゃね?

でファイヤー目指して人より多く働いても結局、働きだす、か。だったら多く働いた分、無駄だった、なんてね。