image

夜になると、葉と葉を重ねて眠るから、「ネムノキ」……。

わた菓子か、線香花火のような桃色の花は、
お茶にして飲むと、イライラも、不安も怒りも流し、優しい眠りへといざなう、夢のような生薬になる。健忘にもよい。

心安らぐ、和合の花火(読むクスリ〜生薬篇)
https://note.com/studiopocket/n/n534b5492da40

It is called "nemunoki" (meaning "night tree") because it sleeps with its leaves overlapping each other at night. (Sleeping = nemuru in Japanese.)

The peach-colored flowers look like cotton candy or sparklers,
When made into a tea, it is a dreamy herbal remedy that helps to shed irritability, anxiety, and anger, and leads to a gentle sleep. It is also good for forgetfulness.

#inhomemassage #japanmassage #qualifiedtherapist
#japanesemedicine #japanesetraditionalmedicine 
#japanesetherapy #japanesesalon #japaneseherb
#SANKA #CS60 #azumino #nagano