中越沖地震3周年

2007年7月16日10時13分に中越沖地震が発生し、
尊い命と大きな被害を受けました。

それから3年が経ち住民の努力と行政や専門家の支援により
一歩ずつ前に進み、まちが変わろうとしています。
柏崎やえんま通りのこれからに期待し、
見守っていきましょう