続々またまた外国の方のレッスンを受けられそうです!7月には先日レッスンを受けた先生にもう一度お願いします。さらにドイツから来日される予定の方。さらに12月にはK先生のウィーンのお友達が日本に来られるので紹介して頂けることに。今年は何かあるな!
ボロ英語チェコフィルの人のレッスンを昨日受けました。めちゃくちゃ優しく丁寧熱心に教えて下さ りました!いろいろな練習方法を教えてくれたし、分かりやすかった!一番の問題は言葉(笑)。向こうの言おうとしていることはだいたい理解出来た。だが、自分の言いたいことを文章にする能力が無いため、僕が話すのは基本的に単語の羅列だ(笑)。通訳の方もいましたが、どうしても自力でコミュニケーション取りたくて本当に分からないときだけ助けてもらって、あとはボロボロの英語(笑)。それでもどうにか伝わるってなかなか良いセンスなのかな、なんて(笑)。まだ日本にいるそうなので、今度はメールでレッスンをお願いするつもりです。もちろん留学生に手伝ってもらいますが(笑)。