Shhhhhhh

 

Guess who loves youなや な

Guess who loves you 나야 나

あなたを愛してるのは誰だと思う?私、私よ

 

Do I show you? NoやNo

Do I show you? No야 No

見せてあげようか?No, No

 

あじっtimeい あにゃ なん

아직 Time이 아냐 난

まだ時間じゃない、私

 

ちょむ と かっかい ちょむ と かっかい

좀 더 가까이 좀 더 가까이 

もう少し、もう少し近づいてから

 

くろだ かっちゃぎ っさっ

그러다 갑자기 싹

そうして突然消える

 

                    まうむる ふむちょ

I’mma steal it 마음을 훔쳐

盗みにいくわ 心を奪って

 

You are gonna love me

私を愛するようになるの

 

きょるじょんじょきる 

결정적일 

重要な時

 

って いっぱるる とぅろねぬんType

때 이빨을 드러내는 Type

牙を剥くタイプ

 

なわ とぅ ぬに まじゅちょど

나와 두 눈이 마주쳐도

私と目を合わせても

 

なん ふんどぅりみ おぷそ No

난 흔들림이 없어 No

私は揺るがない

 

のる さらはぬん げ ちぇらみょん ぽみぬん who?

널 사랑하는 게 죄라면 범인은 Who?

君を好きになったことが罪なら犯人はだれ?

 

You’ll never know

絶対分からないでしょ

 

Babyへっかるりょ へっかるりょ へっかるりげっちのん

Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌

分からない、分からない、分からないでしょ君には

 

きょぐげん ねこや ねこや ねげ とぇげっちのん

결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌

結局私のもの、私のもの、私のもになるの君は

 

いじぇFinally finally てかる しがにや

이제 Finally finally 택할 시간이야

もうついに、ついに選ぶ時間よ

 

ぼるっそ おぬせ っと ぱみ とえおっすむにだ

벌써 어느새 또 밤이 되었습니다

もういつの間にか夜になりました

 

I’m the mafia

私はマフィア

 

Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia

マフィアみたいにするの

 

I’m the mafia

私はマフィア

 

Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia

マフィアみたいにするの

 

っと あちみ ぱるがっすむにだ

또 아침이 밝았습니다

また夜が明けました

 

おじぇっぱめどYou don’t even know

어젯밤에도 You don’t even know

昨夜もあなたでさえ知らない

 

ぬぐいるっかMafia

누구일까 Mafia

誰でしょう?マフィアは

 

のり ぱるがどYou don’t even know

날이 밝아도 You don’t even know

夜が明けてもあなたでさえわからない

 

ぬぐいるっかMafia

누구일까 Mafia

誰でしょう?マフィアは

 

ぺうぼだ と ぺう

배우보다 더 배우

俳優よりもっと俳優

 

ぬって かじご のぬん よう

늑대 가지고 노는 여우

オオカミの扱いが器用なキツネ

 

ちょにょ あん ぽいげっち Clue

전혀 안 보이겠지 Clue

全く見えないでしょ、手がかり

 

はじまん なえげん た けふぇぎ いったごGo

하지만 나에겐 다 계획이 있다고 Go

けど私には計画があるの、行くよ

 

くまん もむっもむって

그만 머뭇머뭇대

もうウジウジしないで

 

するする ちょっちょん げし

슬슬 작전 개시

そろそろ作戦開始

 

のるる っぺそ っぺそ っぺそ

너를 뺏어 뺏어 뺏어

君を奪って、奪って、奪って

 

Like a caper movie

強盗映画みたいに

 

あるすおっぬん Poker face

알 수 없는 Poker face

未知のポーカーフェイス

 

ちょむりょんへ ね まむそっPlace

점령해 네 맘속 Place

埋め尽くすわあなたの心の中

 

Hurry up! Baby, catch me if you can haha!

 

Babyへっかるりょ へっかるりょ へっかるりげっちのん

Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌

分からない、分からない、分からないでしょ君には

 

きょぐげん ねこや ねこや ねげ とぇげっちのん

결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌

結局私のもの、私のもの、私のもになるの君は

 

いじぇFinally finally てかる しがにや

이제 Finally finally 택할 시간이야

もうついに、ついに選ぶ時間よ

 

ぼるっそ おぬせ っと ぱみ とえおっすむにだ

벌써 어느새 또 밤이 되었습니다

もういつの間にか夜になりました

 

I’m the mafia

私はマフィア

 

Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia

マフィアみたいにするの

 

I’m the mafia

私はマフィア

 

Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia

マフィアみたいにするの

 

ぬぐいるっかMafia

누구일까 Mafia

誰でしょう?マフィアは

 

まじまっ ぱみ きぽっそ Baby

마지막 밤이 깊었어 Baby

最後の夜は深かったわ

 

い ぱみ ちなみょん ね ぎょてん な はなYeah yeah

이 밤이 지나면 네 곁엔 나 하나 Yeah yeah

この夜が明ければ君のそばには私1人

 

まちむね ぴはる す おっぬん あちみ わ

마침내 피할 수 없는 아침이 와

ついに避けられない朝が来るわ

 

Hahaha

 

I’m the mafia

私はマフィア

 

Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia

マフィアみたいにするの

 

I’m the mafia

私はマフィア

 

Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia

マフィアみたいにするの

 

っと あちみ ぱるがっすむにだ

또 아침이 밝았습니다

また夜が明けました

 

おじぇっぱめどYou don’t even know

어젯밤에도 You don’t even know

昨夜もあなたでさえ知らない

 

ぬぐいるっかMafia

누구일까 Mafia

誰でしょう?マフィアは

 

のり ぱるがどYou don’t even know

날이 밝아도 You don’t even know

夜が明けてもあなたでさえわからない

 

ぬぐいるっかMafia

누구일까 Mafia

誰でしょう?マフィアは