夕方の誕生日会でした。
先日招待していただいたのは、18時半から20時半までという夕方の誕生日会でした。
場所はなんと、2月にご紹介したデザート・トレンド(Dessert Trends)。
[お店の情報]
DT Bistro Patisserie
154 Harbord Street
Toronto, ON M5S 1H2
このように遅い時間帯は初めてだったので、夕食をどうするか少し迷いましたが、軽く食べさせてから、お友達も一緒に連れて行きました。
すると、ここに行くまでだけで大はしゃぎ。こんな時間に親友も一緒にお出かけなので、楽しくてたまらないようです。パワー全開。
そして、到着すると、クラス全員が招待されていたこともあり、さらにヒートアップ。娘達だけでなく、店内の約20名の子供達も、すでに盛り上がっていました。
お迎えはママ友がしてくれたのですが、家について早々、「大人の飲み物を飲んだの!」と自慢げに報告します。ワインに見立てた葡萄ジュースでも飲んだのかなと思いきや、炭酸飲料水。娘いわく、人生初だったそうです。
夜のお出かけ、美味しいお菓子、そして、初のポップ(炭酸飲料)。パーティー自体も楽しい会だったそうで、ありがとうございました。
英語も日本語もで大変そうな娘ですが、楽しそうな毎日でいいなと思います。
[調べた単語]
pop → 炭酸飲料
greet → 挨拶する
にほんブログ村のランキングに参加しています。下の"カナダ情報"をクリックしていただくと、ランキングの集計数が上がり励みになります。よろしくお願いします。
場所はなんと、2月にご紹介したデザート・トレンド(Dessert Trends)。
[お店の情報]
DT Bistro Patisserie
154 Harbord Street
Toronto, ON M5S 1H2
このように遅い時間帯は初めてだったので、夕食をどうするか少し迷いましたが、軽く食べさせてから、お友達も一緒に連れて行きました。
すると、ここに行くまでだけで大はしゃぎ。こんな時間に親友も一緒にお出かけなので、楽しくてたまらないようです。パワー全開。
そして、到着すると、クラス全員が招待されていたこともあり、さらにヒートアップ。娘達だけでなく、店内の約20名の子供達も、すでに盛り上がっていました。
お迎えはママ友がしてくれたのですが、家について早々、「大人の飲み物を飲んだの!」と自慢げに報告します。ワインに見立てた葡萄ジュースでも飲んだのかなと思いきや、炭酸飲料水。娘いわく、人生初だったそうです。
夜のお出かけ、美味しいお菓子、そして、初のポップ(炭酸飲料)。パーティー自体も楽しい会だったそうで、ありがとうございました。
英語も日本語もで大変そうな娘ですが、楽しそうな毎日でいいなと思います。
[調べた単語]
pop → 炭酸飲料
greet → 挨拶する
にほんブログ村のランキングに参加しています。下の"カナダ情報"をクリックしていただくと、ランキングの集計数が上がり励みになります。よろしくお願いします。