今回の英語表現：
| 英熟語 | 日本語訳 |
| How did this/that/it happen? | どうしてこんな事になったんだい？ |
| I'm gonna(going to)～ | （近い未来に）～する |
| no matter what （no matter what ～） | 何としても （何が～しても） |
| I won't let ～ | ～させない |
| I swear～ | 絶対に～ |
炭治郎
How did this happen?
何でこんなことになったんだ？
Nezuko, don't die! Don't die on me!
禰豆子、死ぬなよ！死ぬな！
I'm gonna save you no matter what!
絶対助けてやるからな！
I won't let you die!
死なせない！
I swear your big brother will save you no matter what!
兄ちゃんが絶対に助けてやるからな！