ビーシャン シュアン ヤン ダ シ ホウ イ ワン ウ ソウ ウェイ ダ ヤン グァン
bi shang shuang yan de shi hou yi wang wu suo wei de yan guang
閉上雙眼的時候 遺忘無所謂的眼光
瞳を閉じて 意味のない見識は忘れて
ジェン ザィ ズィ ヘィ アン ダ ディ ファン ズィ ネン チュエ ディン シン ジョン ダ ズィ カワン
zheng zai zui hei an de di fang zui neng que ding xin zhong de zui ke wang
正在最黑暗的地方 最能確定心中的最渴望
最も暗いところは 心の渇望を最も定められるんだ
ビーシャン シュアン ヤン ダ シ ホウ フ リュエ モ シェン ダー ヤン グァン
bi shang shuang yan de shi hou hu lue mo sheng de yan guang
閉上雙眼的時候 忽略陌生的眼光
瞳を閉じて 馴染みのない見識を見落して
チョン シン ディン ウェイ ウォ ダ ファン シャン フィ ヘン ハイ パ ダン ブ ジー ウィ パン ファン
chong xin ding wei wo de fang xiang hui hen hai pa dan bu zhi wu pang huang
重新定位我的方向 會很害怕但不至於徬徨
自分の進むべき方向を改めて決める とても不安で だけど躊躇いには至らないよ
ユェ イン アン ダ ティエン シン シン ユェ ヤォ イェン
yue yin an de tian xing xing yue yao yan
越陰暗的天 星星越耀眼
暗い空の向こうに まばゆい星々
ス ジョウ ユェ ジ ヘン ヤン グァン ガン ミン シェン
si zhou yue qi huang yang quang geng ming xian
四周越漆黑 陽光更明顯
周囲の漆黒の向こうの 陽の光は明るいんだ
ル グォ 二 イェ ブ パ ヘィ
ru guo ni ye bu pa hei
如果你也不怕黑
もしあなたも暗闇を怖がらないのなら
ビー シャン ヤン ジン ジュウ ネン ユ ジェン ジャン ジャン ダー ズ ジ
bi shang yan jing jiu neng yu jian zhen zheng de zi ji
閉上眼睛 就能遇見真正的自己
瞳を閉じてみて 真実の自分に出会うから
閉上雙眼的時候 遺忘無所謂的眼光
瞳を閉じて 意味のない見識は忘れて
正在最黑暗的地方 最能確定心中的最渴望
最も暗いところは 心の渇望を最も定められるんだ
越陰暗的天 星星越耀眼
暗い空の向こうに まばゆい星々
四周越漆黑 陽光更明顯
周囲の漆黒の向こうの 陽の光は明るいんだ
如果你也不怕黑
もしあなたも暗闇を怖がらないのなら
閉上眼睛 就能遇見真正的自己
瞳を閉じてみて 真実の自分に出会うから
越陰暗的天 星星越耀眼
暗い空の向こうに まばゆい星々
四周越漆黑 陽光更明顯
周囲の漆黒の向こうの 陽の光は明るいんだ
如果你也不怕黑
もしあなたも暗闇を怖がらないのなら
閉上眼睛 就能遇見真正的自己
瞳を閉じてみて 真実の自分に出会うから
如果你也不怕黑
もしあなたも暗闇を怖がらないのなら
閉上眼睛 就能遇見真正的自己
瞳を閉じてみて 真実の自分に出会うから
劉容嘉さん 今まで知りませんでしたが、
台湾版のいたずらなkissなどに出演していた方のようです。
歌声は聴き心地がよく、穏やかな印象です。
まったりな気分のとき聞きたい一曲。
