あたしと言えない記事の追記。
先日、人と会話していてやっぱり引っかかった。
その人はあたし、と言える。
私はやっぱり言えなかった。
なぜか、羨ましいとさえ思った。
思い切って言えばいいのにね、
思い切る必要もないのにね。
頭では分かってるけど、なんで あたし って言えないのかなぁ。
方言も隠そうとしたりさー。
そういや、5歳まで名古屋にいたから、そこそこ名古屋弁も習得してたと思うんだけど、島根に来てから、島根の言葉になるまでの間の記憶がない(›´ω`‹ )
島根の方言、あんまり好きじゃないというか、よそで話すのになんだか恥ずかしくて・・・。
関東とかに遊びに行って、方言丸出しな人といるのが恥ずかしくて。
高校卒業したら、地元で就職せず関西の専門学校に通った。
そこでの生活は田舎暮らしの私には刺激的で毎日が楽しかったけど、やっぱり、方言恥ずかしかった。早く関西の言葉になりたかった。
なんで、恥ずかしいんだろう。
島根で名古屋弁使って、恥ずかしい思いをしたのかな。
友達の中では、私が名古屋からきたこと、知らない子もいる。
島根産まれ島根育ちだと思ってたみたいで。
そんな話を聞く度に、なんだか憤りを感じたり。
名古屋で暮らした年数の倍以上、島根で暮らしてるから言葉もほぼネイティブ。
たまに、「その言葉は名古屋弁じゃない?」とか言われるとなんだかすごく嬉しくて。
認められた!って気分になって。
ずーーーっと暮らしてたのに、自分の居場所はここじゃない感。
地に足ついてない感じ。
旅行好きだけど、たぶん、逃避しかたかったんだろう。
じゃあ、自分の居場所ってどこなんだ?
名古屋に戻ったら満足なのかな?
このあたりの感情が消化しきれてないのかな。